WIREDに掲載されているすべての製品は、編集者が独自に選定したものです。ただし、小売店やリンクを経由した製品購入から報酬を受け取る場合があります。詳細はこちらをご覧ください。
9月もAppleのイベントが開催されました。本日、AppleはiPhone 17の通常モデルとProモデル、そして新型で超薄型のiPhone Airを発表しました。さらに、新しいApple Watch（Series 11、Ultra 3、SE）と、刷新されたAirPods Pro 3も披露されました。
ソフトウェアや、AppleがAIを全製品にシームレスに統合するという継続的な取り組みについてはあまり語られませんでした。しかし、ハードウェアについてはたくさんの発表がありました！Appleが本日発表したすべての内容をご紹介します。
新しいiPhone
iPhoneは例年通り4種類ありますが、Appleは今年、かなりの変更を行いました。Plusモデルはなくなり、代わりに厚さわずか5.6ミリの超薄型軽量iPhone、iPhone Airが登場しました。
新しい iPhone Air は 4 色からお選びいただけます。
Apple提供ただし、このモデルにはカメラが1つしか搭載されておらず、Appleは高密度シリコンカーボンバッテリーを使用しているようです。このモデルはiPhone 16 Plusよりもはるかに薄く、おそらくバッテリーもよりスリムになっているにもかかわらず、AppleはiPhone 16 Plusと同じ27時間のビデオ再生が可能だと主張しています。実際にテストしてみて、その性能を確認しましょう。バッテリー持ちが心配な方（あるいはAppleが心配している方）のために、薄型のMagSafeバッテリーパックが付属しています。
iPhone 17 Proモデルは、新しい「カメラプラトー」デザインを採用し、全く新しい外観となっています。注目すべきは、より強力なプロセッサから発生する熱を効率よく制御するベイパーチャンバー冷却システムと、光学4倍ズームと「光学並み」の8倍ズームを実現する48メガピクセルの望遠カメラです。
iPhone 17 Pro。
写真：ジュリアン・チョッカトゥ鍛造されたプラトーにより、大型バッテリーなどのコンポーネント用の追加スペースが確保されます。
Apple提供これらのスマートフォンはすべて、Wi-Fi 7、Bluetooth 6、ThreadをサポートするAppleの新しいN1ワイヤレスネットワークチップを搭載していますが、iPhone AirのみAppleが自社開発したC1Xモデムを搭載しています。これは、C1Xがミリ波5G（サブ6のみ）をサポートしていないためと考えられます。
Appleの最も薄いiPhone Airは高価だが、再設計されたiPhone 17 Proには最大8倍ズームが可能な望遠カメラが搭載されている。
さらに魅力的なのは、新しく搭載された18メガピクセルのセルフィーカメラでしょう。このカメラは、画面中央に自分を配置するためにフレーミングを自動調整するセンターステージ機能を搭載しています。また、デュアルキャプチャーにも対応しているので、毎日リアクション動画を投稿して、Twitchストリーマーを名乗ることもできます。
iPhone 17の基本モデルの価格は799ドルから。iPhone Airは999ドル、iPhone 17 Proは1,099ドル、iPhone Pro Maxは1,199ドルです。すべてのiPhoneは9月19日に発売予定です。
プレゼンテーションでは触れられていませんでしたが、iOS 26は9月15日から新旧のiPhoneで利用可能になります。—Julian Chokkattu
新しい時計3つ！
昨年のApple Watch 10周年はやや精彩を欠いたものでしたが、今年は全面刷新が行われ、エントリーモデルであるWatch SEの待望のアップデートも含まれています。今年のWatch SEは最新のS10チップを搭載し、睡眠トラッキングや衛星メッセージなど、より高価な時計に搭載されている多くの機能をようやく搭載しました。衛星メッセージ機能は昨年iPhoneで利用可能になり、現在では3つの時計すべてで利用可能です。電波が届かない場所にいる場合でも、Watchから家族や友人にメッセージを送信できます。また、Watchが事故や災害を検知すると、衛星経由で位置情報を緊急サービスや連絡先に送信します。
Apple Watch シリーズ 11。
Apple提供Watch Series 11 と Watch Ultra 3 の自慢の健康機能シリーズの最新アップデートは高血圧通知で、Apple は今月中に FDA の承認を得ると予想している。
血中酸素センサーの論争はさておき、バッテリー寿命の改善、新しい高血圧通知機能、衛星メッセージ機能の追加は、今年新しい Apple Watch を購入する十分な理由です。
30日間にわたり、この時計の光学式心拍センサーは高血圧の症状があるかどうかをチェックします。高血圧は世界人口の3人に1人が罹患しており、心臓発作から腎臓病、脳卒中まであらゆる病気を引き起こす可能性があります。
昨年のSeries 10で見られた広角OLEDディスプレイなどのハードウェアアップグレードに加え、Series 11ではフル24時間、Watch Ultra 3では低電力モードで最大72時間のバッテリー駆動時間を実現しました。これは大きなメリットです。Apple Watchはここ10年、バッテリー駆動時間の短さで有名でしたが、これでApple Watchを（おそらく）一晩中、あるいは週末のキャンプ旅行でも着用できるようになります！素晴らしい！
Watch SEは249ドルから、Watch Series 11は399ドルから、Watch Ultra 3は799ドルから。3機種とも本日から予約受付を開始し、9月19日に発売予定です。—Adrienne So
AirPods Pro 3
AirPods Pro 3の価格は249ドルです。
Apple提供Appleは、耳の穴に押し込める、おしゃれな新型イヤホン「AirPods Pro 3」を発表しました。AirPods Pro 3はAppleのプレミアムイヤホンシリーズの最新モデルで、以前のモデルとは異なるいくつかの新機能が搭載されています。
AirPods Pro 3はより小型でスマートな外観になりました。Appleによると、ステムが短くなったことで様々な耳の形にさらにフィットしやすくなり、イヤーチップも5種類から選べるようになったため、遮音性が向上し、より快適な装着感を実現しています。新しいドライバーとイヤーチップにより、AirPods Pro 3は低音レスポンスが向上し、さらにノイズキャンセリング機能も強化されています。Appleによると、ノイズキャンセリング機能はAirPods Pro 2と比較して2倍（初代AirPodsと比較して4倍）の遮音効果を発揮するとのことです。
AirPods Pro 3は、新しいマルチポート音響アーキテクチャを備えています。
Apple提供AirPods Pro 3はIP57等級の防水・防汗性能を備えており、イヤホン本体から起動できる専用のワークアウトレッスンも搭載されています。また、ここ数年のイヤホンでは見られなかった心拍数センサー機能も搭載されており、ジムでiPhoneとペアリングするのに最適です。
新しいAirPods Pro 3は249ドルで販売され、9月19日に発売される予定だ。
現行のAirPods Proを愛用し、毎日音楽を聴いている方にとって最も重要なのは、新モデルのバッテリー駆動時間がノイズキャンセリング使用時で8時間、補聴機能使用時で10時間になったことでしょう。AirPods Pro 3には、新たにライブ翻訳機能も搭載されています。ところで…
ライブ言語翻訳
今年初め、Google は Pixel 10 スマートフォンに AI を活用したライブ音声翻訳機能が搭載され、AI が生成した、話している人に驚くほどよく似た音声でさまざまな言語を聞くことができるようになると発表しました。
AppleはAirPods Pro 3のおかげで、このトランスクリプションチャットに参入しました。AirPodsのステムを軽くひねるだけで、iPhoneがユーザーの耳元で音声をリアルタイム翻訳します。AirPodsを装着している人が話すと、翻訳機能がiPhoneの画面に相手の言語で表示します。装着者はiPhoneをかざして相手に自分の言語でテキストを読んでもらうか、ボタンをタップして母国語の音声を再生できます。
両方の人がAirPods Pro 3を装着している場合は、会話がそれぞれの耳に翻訳されます。
AIは翻訳において時に大きく間違える傾向があるため、これらの翻訳がどれほど正確になるかは不明です。それでもAppleは、ライブ翻訳は個々の単語を翻訳するだけでなく、使用されている単語の意味を理解し、文脈に合わせて翻訳すると述べています。
アップルインテリジェンス
AppleのAIソフトウェア開発は、Open AIのLLMへの依存もあって、リリースに至るまで幾多の困難を乗り越えてきた。昨年6月に発表されたAppleのAI機能はiPhone 16で利用可能になるとされていたが、実際に搭載された機能は期待外れで、Appleの熱心なマーケティング戦略ほど実用的ではなかった。
AppleはiPhone 17でAIの野望を実現したいと願っているが、今回のイベントではそれらの機能への焦点ははるかに控えめだった。
iPhone 17では、Appleは新しいA19 ProチップのGPUにニューラルアクセラレータが内蔵されており、MacBook Pro並みの演算能力を実現していると発表しています。もしこれが事実なら、iOS 26以降でさらに多くのAI機能が搭載される可能性が高まります。カメラに関しては、前面カメラのセンサーが改良され、AIを活用して自動的に視野角を拡大し、グループセルフィーに友達全員が収まるようにしてくれます。
(注意: iPhone では、これらの機能のほとんどすべてをオフにすることができます。)
アクセサリー
Apple は、新しいクリアケースや複数色のシリコンケースなど、iPhone を飾るアクセサリーの新ラインナップを発表しました。
これは Pro ライン用の新しい TechWoven ケースです。
Apple提供
クロスボディ ストラップは新しい iPhone ケースにカチッとはまります。
Apple提供Proモデルには、カラフルなマイクロファイバーをクロスハッチ模様で織り込んだ特別なケースが付属し、優れた保護性能と快適な手触りを実現しています。iPhone Airには、その独特な形状を活かしたクリアケースと、スリムなシルエットを損なわずに保護するシリコンバンパーが付属しています。
肩にかけて腰にぶら下げられる、新しいクロスボディストラップも登場。このストラップは、すべての新しいiPhoneケースに取り付けられます。
これらのアクセサリはすべて現在購入可能で、今週後半には出荷が開始される予定です。
