アメリカ国内を安全に旅行する方法

アメリカ国内を安全に旅行する方法

WIREDに掲載されているすべての製品は、編集者が独自に選定したものです。ただし、小売店やリンクを経由した製品購入から報酬を受け取る場合があります。詳細はこちらをご覧ください。

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミックはまだ終わっていませんが、SARS-CoV-2が米国に到達してから2年が経ち、私たちはリスク管理の効率化を習得し、徐々に入国者を受け入れ、日常生活を取り戻しつつあります。2022年にはワクチン接種と追加接種、高品質なマスクへのアクセス向上、そしてより強力な検査が広く利用可能になるでしょう。

過去2年間で急速に変化した規則や規定は、機内での飲酒以上に旅行者を混乱させるほどでしたが、熱帯のビーチへ飛行機で行く場合でも、山間の都市へ電車で行く場合でも、この広大で美しい国に再び慣れるためのガイドを作成しました。ただし、すべての手荷物(機内持ち込み手荷物を複数個用意することをお勧めします)は、頭上の収納棚にしっかりと固定してください。

必要なものが見つかりませんか?最適なフェイスマスクの選び方や海外旅行時のルール遵守方法については、当社のガイドをご覧ください。 

2022年3月更新:このガイドを改訂し、米国国内旅行に重点を置きました。海外旅行に関するアドバイスの一部セクションを削除し、独立した記事として掲載しました。ワクチン接種証明書のデジタルアプリのダウンロードと使用方法、レンタカーの代替手段に関する情報を追加しました。また、ハワイおよび海外の米国領土・領有地への渡航者に必要な検疫情報、ワクチン接種証明書、およびCOVID-19検査結果を更新しました。


Gear読者の皆様への特別オファー: WIREDの1年間購読を5ドル(25ドル割引)で。WIRED.comと印刷版雑誌(ご希望の場合)への無制限アクセスが含まれます。購読料は、私たちの日々の活動を支える資金となります。

記事内のリンクから商品やサービスを購入された場合、手数料が発生する場合があります。これは私たちのジャーナリズムを支えるものです。詳細はこちらをご覧ください。

ステップ1:どこに行くかを決める

アメリカ国内はどこへでも行くことができますが、以下のセクションで説明するいくつかの例外があります。アメリカ本土内の各州では、州境を越えることを禁止したり、検査を受けたり、国内旅行のワクチン接種カードを確認したりすることはありません。パンデミックの初期には、ロードアイランド州やカンザス州など、国内旅行者向けの特別な規定や要件がありましたが、現在は廃止されています。

飛行機、電車、車など、シームレスに乗り、州境を越えることができます。2019年のような騒ぎはもうありません。ネイティブアメリカンの部族の多くは主権国家であり、それぞれ独自の入国要件があります。訪問または通過を計画している場合は、部族の公式ウェブサイトでガイダンスをご確認ください。

米国の海外州、準州、および属領では、入国規則がより厳しくなる場合があります。3月26日以降、ハワイ州では旅行者に新型コロナウイルス検査は義務付けられませんが、それまでは国内旅行者は搭乗前にワクチン接種証明書を提示するか、新型コロナウイルス検査を受けて陰性結果を得る必要があります。海外から到着する場合は、フライトの1日以内に受けた新型コロナウイルス検査の陰性結果の証明を提示する必要があります。

新型コロナウイルス感染症から最近回復した旅行者も、一定の条件の下で免除される場合があります。ハワイのこれらの要件に従わない場合は、到着後5日間の隔離措置を受けることになりますが、これも3月26日に廃止されます。

プエルトリコ、グアム、アメリカ領サモア、米領ヴァージン諸島、北マリアナ諸島にも、それぞれ独自の入国審査と入国要件があります。アラスカ州には新型コロナウイルス感染症に関する入国要件はありません。ワクチン接種を受けていない場合は、空港で無料のワクチン接種を受けることもできます。ご旅行を計画する前に、CDC(米国疾病対策センター)の国内旅行に関するガイドラインをご確認ください。

ステップ2:ワクチン接種証明書を準備する

Apple Walletに表示されたワクチン接種カード

写真:アップル

スマートフォンで予防接種カードを写真に撮っておきましょう。カードを紛失した場合でも、重要な情報を手元に残しておくことができます。カードを密封できるビニール袋に入れて、自宅の安全な場所に、すぐに思い出せる場所に保管してください。ラミネート加工はしないでください。ラミネート加工すると、ワクチン接種機関が将来の追加接種情報をカードに追加できなくなります。

貴重な予防接種カードを、コーラに浸したり、破れたり、紛失したり、洗濯機で洗ったり、ポケットとの摩擦でインクがすべて擦り落ちたりする可能性がある場所へ持ち歩くのではなく、公式の予防接種パスをスマートフォンに保存しておくことをお勧めします。

スマートヘルスカードが展開され、21州、ワシントンD.C.、プエルトリコで利用可能です。これは、ワクチン接種証明書の提示が求められる際に、物理的なワクチン接種カードの代わりに使用できる、全国規模のデジタルパスに最も近いものです。スマートヘルスカードを使用するか、ニューヨーク州のエクセルシオールパスなどの州または地域のスマートフォンアプリ、あるいはカリフォルニア州のデジタルCOVID-19ワクチン記録など、公式に認められているデジタルワクチン接種証明書をダウンロードしてください。お住まいの州のカードを使用する必要があります。

ステップ3:交通手段の種類を選択する

米国連邦法では現在、飛行機や電車を含む公共交通機関、そして空港や駅などの公共交通機関の拠点において、常時マスクの着用が義務付けられています。マスク着用に関する推奨事項は、こちらをご覧ください。

民間航空機には強力な空気濾過システムが搭載されており、客室内の空気を毎分2~3回洗浄・交換しています。これは、一般的な商業ビルや自宅よりもはるかに高い頻度です。米国の主要航空会社はすべて、現在、中央席を予約しています。パンデミックの最中は乗客間のスペース確保のため、中央席を仕切っていましたが、現在はそうではありません。搭乗時の注意事項について詳しくは、各航空会社の新型コロナウイルス感染症対策ポータルをご覧ください。

  • デルタ
  • ジェットブルー
  • アラスカ
  • ハワイアン
  • アメリカン航空
  • 南西
  • ユナイテッド
  • 精神
  • フロンティア
  • 忠誠者

車での移動に時間がかかり、飛行機を避けたい場合は、電車も選択肢の一つです。アメリカのほとんどの地域で唯一の旅客列車運行会社であるアムトラックは、新型コロナウイルス感染症対策として列車のアップグレードを進めています。他の乗客と完全に隔離されたい方は、個室や個室を予約することも可能です。

マスクを着用したくない、あるいは見知らぬ人がたくさんいる混雑した場所にいるのが不安な場合は、車での移動が最善の選択肢です。レンタカーの料金は多くの場所で高騰しており、最近は空車を見つけるのが困難です。見つからない、あるいは高すぎる場合は、代替案としてカーシェアリングサービスを検討してみてください。車のAirbnbのように、個人から車を借りることができます。パンデミック中の私の経験では、従来のレンタカー会社よりも安く予約できることが多いです。最も有名なのはTuroですが、ZipcarやGetaroundもあります。

車を運転する場合は、パンデミック中に安全にドライブ旅行するための、WIRED のレビュアー Medea Giordano によるガイドを読んでください。

ステップ4:良いマスクを手に入れる

ヘドリー・ベネットのフェイスマスク

写真: ヘドリー&ベネット

最後のワクチン接種から2週間以上経過していること、そして空港、駅、道路脇の休憩所、飛行機や電車内では可能な限り(飲食していない限り)マスクを着用することで、感染リスクを軽減できます。CDCは屋内でのマスク着用に関するガイドラインを更新しました。

アメリカの居住州でマスク着用が義務付けられていなくても、一部の地方自治体や民間企業では利用者にマスクの着用を義務付けているため、旅行の際はマスクを持参しましょう。WIREDのシニアアソシエイトレビューエディター、アドリアン・ソーが数多くのマスクをテストし、このガイドでおすすめのマスクを紹介しています。

購入するサージカルマスクがFDA(米国食品医薬品局)の承認リストに掲載されていることを確認してください。偽造サージカルマスクが数多く出回っており、保護効果がほとんどないか全くありません。

ステップ5:思いやりのある旅行者になる

どこへ行くのか、そしてそこにいることでどのような影響を与えるのかを考えてみましょう。多くの国、特に観光業に依存している国では、自国民がワクチン接種を受けられないにもかかわらず、ワクチン接種済みの観光客を受け入れています。そのため、地域によっては、観光客が現地の住民よりも自由にその場所を楽しむことができるという状況が生まれています。 

しかし、観光に依存している人々の中には、かつて国境が閉ざされていたことによる経済破綻を緩和するために、観光客の受け入れを望む人もいるかもしれません。これは倫理的なジレンマであり、ご自身で解決する必要がありますが、旅行を予約する前に、時間をかけてよく考え、目的地について調べてください。

ステップ…待ってください、ワクチン接種を受けていない場合でも旅行できますか?

ワクチン接種を受けていない場合でも、米国のほとんどの州への旅行は自由ですが、特定のイベント、アトラクション、屋内バー、レストランを利用するにはワクチン接種が必須という州や地方自治体の要件に抵触する可能性があります。一生に一度の旅行を計画し、せっかくそこまで旅したのに、その土地で楽しめるほとんどのアクティビティが体験できないなんて、誰も望まないでしょう。

さらに、マスクを着用することで、自分自身(そして他の人)の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)感染リスクが高まります。マスクの着用はある程度のリスク軽減につながりますが、どの程度軽減できるかに関する確かなデータは不足しており、ワクチン接種ほどリスクを軽減できるわけではありません。

真面目な話、ワクチンは安全です。血液を磁化したり、ヒト胎児細胞を含んでいません。WIREDのオフィスには、私を含め、ワクチン接種を受けた人たちが大勢います。3種類のワクチン全てを接種済みです。自分たちが経験したこと以外は、皆さんにお勧めしません。深刻な副作用が出る可能性はごくわずかですが、元WIREDのシニア特派員アダム・ロジャースが、ここでそのことについて率直に語っています。

海外ではどこに行けますか?

国リストをご確認ください。入国規則は国によって異なり、常に変更されています。国、地域、州によって大きく異なるため、世界中の多くの地域に当てはまる具体的なアドバイスを提供することは不可能です。国によって異なります。

  • 渡航先の国で承認されている特定のワクチンを接種している場合のみ、対象となる場合があります。ほとんどの国では、米国で入手可能な3種類のワクチン(モデルナ社、ファイザー・ビオンテック社、ジョンソン・エンド・ジョンソン社のヤンセン社)が承認されています。
  • 国内を自由に旅行できるようになる前に、自費でホテルに隔離する必要があるかもしれません。
  • 国内旅行が許可される前に、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の診断検査を受け、陰性の結果を得る必要がある場合があります。検査は到着直後、到着後すぐに、または飛行機に乗って母国を出発する直前に必要となる場合があります(あるいは出発前と到着時に検査を受ける場合もあります)
  • 最近特定の国に行ったことがある場合、入国が許可されない可能性があります。
  • 国際航空運送協会(IATA)は、ワクチン接種証明書およびワクチンパスポートとして機能するアプリ「IATAトラベルパス」を開発しました。これは複数の国際航空会社で利用可能ですが、入国審査官が公式の紙の書類の代わりにこのアプリを受け入れる保証はありません。WHOイエローカードをお持ちの場合やアプリをご利用の場合も、必ず実物のワクチン接種カードをご持参ください。
  • 世界保健機関(WHO)のイエローカードは、国際的に認められている公式の予防接種証明書です。WHOのイエローカードは旅行に必須ではありませんが、ご希望の場合は米国政府書店で25ドルで購入できます。空白のイエローカードをワクチン接種機関に持参し、予防接種情報を追加してもらってください。

米国疾病予防管理センター(CDC)は、新型コロナウイルス感染症のリスクが最も高い国を分類した地図を公開しています。渡航予定国の公式旅行ウェブサイトを頻繁に確認し、最新情報を入手することをお勧めします。米国外への旅行に関するヒントについては、「海外旅行の乗り方」ガイドをご覧ください。


WIREDのCOVID-19に関するその他の記事

  • 📩 テクノロジー、科学などの最新情報: ニュースレターを購読しましょう!
  • 下水サンプルで新型コロナウイルスを追跡。他に何が見つかるのか?
  • 中国のゼロコロナ政策の悪夢の終焉
  • N95フェイスマスクの物理的性質
  • 新型コロナウイルス感染症の追加接種を受ける方法
  • 自宅でできる迅速な新型コロナウイルス検査キットとその入手先
  • フェイスマスクが必要ですか?私たちが愛用しているマスクをご紹介します
  • コロナウイルスに関する当社の報道はすべてこちらでご覧いただけます