今日の最も重要なニュースを 2 分以内でチェックしましょう。

写真:エール・ジョエル/ゲッティイメージズ
脳が掃除され、飛行機が介入していますが、まずは致命的なハロウィーンの漫画です。
知っておくべきニュースを 2 分以内にお伝えします。
この2分間のまとめを平日毎日メールで受け取りたいですか?こちらからご登録ください。
今日のヘッドライン
睡眠が脳から毒素を除去する仕組みを科学者らは解明した
脳はレム睡眠中に夢を見ることが多いことはご存知でしょう。しかし、新たな研究によると、ノンレム睡眠中には脳が実は自らを浄化していることがわかりました。睡眠中、脳脊髄液の大きなゆっくりとした波が脳を洗い流し、アルツハイマー病などの原因となる毒素を排出していることが判明したのです。
シーラス社のプライベートジェットはパイロットなしでも自動着陸が可能
シーラス社の200万ドル規模の新型ジェット機には多くの優れた機能が搭載されていますが、中でも最も印象的なのは「セーフ・リターン緊急自動着陸システム」と呼ばれる新機能でしょう。機体には大きな赤いボタンが付いており、パイロットが何らかの理由で操縦不能になった場合に乗客が押すことができます。ボタンを押すと、自動操縦機能と簡素化されたエンジン管理システムが作動し、機体をスムーズに着陸させ、ブレーキをかけて停止させます。
豆知識:時速10万マイル
NASAの新しい宇宙船は、まさにその速度で飛行します。NASAは、この宇宙船を木星または太陽の周りを周回させ、太陽系外に送り出して、遥か彼方の宇宙を探査する計画です。このミッションは早ければ2030年に開始される可能性があります。
WIREDおすすめ:10月のおすすめガジェット
新しい携帯電話やノートパソコンから新しい自転車やジャケットまで、当社のレビュアーが今月のお気に入りのガジェットをまとめました。
役立つニュース
Gmail の空き容量を増やす方法は次のとおりです。
この日刊まとめはニュースレターとしてご利用いただけます。こちらからご登録いただくと、平日毎日、最新のニュースをメールでお届けします。

アレックス・ベイカー=ウィットコムはWIREDのシニアソーシャルマネージャーです。Facebook、Twitter、InstagramからApple News、Flipboardに至るまで、幅広いソーシャルプラットフォームの総合戦略を担当しています。以前はFacebook、Oculusに勤務し、ストックカーレースツアーのメディアディレクターも務めました。彼はビジネス学士号を取得しています…続きを読む