「心のウッドストック」ユヌス・カイマズ/アナドル通信/ゲッティイメージズ
今年もこの季節がやってきました。5月24日から6月3日まで開催される今年のヘイ・フェスティバルでは、英国文化の最高峰について語り合うため、南ウェールズのブレコン・ビーコンズ山地の麓、ポーウィスに名士たちが集まります。2001年にはビル・クリントン元大統領がこのフェスティバルを「心のウッドストック」と呼び、元労働党閣僚のトニー・ベン氏はかつて、ヘイ・フェスティバルが自身の内閣カレンダーにおいてクリスマスに取って代わったと述べました。1988年の初開催以来、ヘイ・フェスティバルは成功を収め、ペルー、コロンビア、メキシコ、デンマーク、スペインでも姉妹フェスティバルが次々と開催されています。
今年のフェスティバルには、アカーラ、マーガレット・アトウッド、ジャーナリストのジェイミー・バートレットなどが参加し、現代における人種化された帝国の隠れた中心性、貪欲な技術進歩がもたらす多くの課題、そして私たちの新たな未来を形作る上での市民としての責任など、深く多様なテーマを取り上げます。
見逃してしまうのが心配ですか？ヘイ・フェスティバル2018の見どころをまとめたクイックガイドで、最新情報をゲットしましょう。
アカラ
国宝級のラッパー、詩人、政治評論家として知られるアカラは、作家クレア・アーミステッドと共に、自身の新しい回想録『ネイティブ：帝国の廃墟における人種と階級』について語ります。この本は、帝国の歴史について語る際の飽和した文化的健忘症について語り、「英国の人種化された帝国の遺産の核心である人種と階級の問題に立ち向かうことに関して、英国人の否認と嫌悪感を直接的に語っています」。
日時：2018年5月26日（土）19:00開演。場所：ベイリー・ギフォード・ステージ
マーガレット・アトウッド
残念ながら、このカナダ人作家のヘイ公演のチケットはほぼ完売となっている。これはおそらく、最近放映された『侍女の物語』が爆発的な人気を得たためだろう。チケットを手に入れられなかった幸運な人も、彼女が1985年のディストピア傑作について語るのを耳にすることができるかもしれない。あるいは、1918年の休戦協定から1世紀が経った今、彼女が他の作家たちと、あの恐ろしい戦争への芸術的な反応を語り合う姿を目にすることができるかもしれない。
日時：2018年5月29日（火）14:30。場所：ベイリー・ギフォード・ステージ
マット・ハンコック、ヘレン・マーゲッツ、ティマンドラ・ハークネス
フェスティバルの「スパークサロン」の一環として、この3人が、責任ある未来設計においてクリエイターと消費者が果たす役割について議論します。急速な技術進歩は、これまで十分に検討されてこなかった社会的・政治的問題を引き起こしています。このパネルでは、人々がどのように技術リテラシーを高めることができるか、誰に責任を問うべきか、そして大手テクノロジー企業を抑制するための一連の規制原則を策定できるかどうかについて考察します。ハンコック氏はデジタル・文化・メディア・スポーツ大臣、マーゲッツ氏はオックスフォード・インターネット研究所所長、ハークネス氏はサイエンスライター兼コメディアンです。
日時: 2018 年 5 月 27 日日曜日、16:00。場所：Llwyfan Cymru – ウェールズステージ
ジェイミー・バートレット
バートレット氏は、ダミアン・タンビーニ氏とマット・スタドレン氏とパネルディスカッションを行い、インターネットは本来誰のためのものなのかを論じました。バートレット氏は最近、ペンギン社より『The People Vs Tech: How The Internet Is Killing Democracy（人々対テクノロジー：インターネットはいかにして民主主義を破壊しているのか）』を出版しました。本書では、繊細にバランスのとれた政治システムが、目の前に広がる新たな時代にどのように対応できるのかを問いかけています。彼は、市民社会と主権の浸食が進行している現状を目の当たりにしていると論じ、その対策を提案しています。一方、タンビーニ氏の著書は、巨大テック企業が蓄積した巨大な力と、この中央集権化の進展に私たちがいかに対応できていないかを考察しています。
日時: 2018年5月28日(月) 午前10時 会場: オックスファム・ムート
ケイト・ラワース
『ドーナツ経済学』の著者で経済学者のラワース氏は、「21世紀に成功する経済とは、地球の資源の範囲内ですべての人々のニーズを満たす経済である」と主張している。しかし、彼女はどうすればそれが実現できるのかと問う。都市は再生を学べるだろうか。そして、企業は権力を集中させるのではなく、分配するようにできるだろうか。
日時：2018年5月28日（月）午前10時。場所：グッド・エナジー・ステージ
ドン・パターソン
ダンディー出身の詩人パターソンは、英国詩界を代表する詩人の一人であり、著名な詩集『レイン』と『ランディング・ライト』を著しています。ヘイ誌では、詩の成立、詩が完成する条件、そしてその文化的意義について論じています。パターソンは女王陛下金メダルを受賞しており、『ニル・ニル』、 『ゴッズ・ギフト・トゥ・ウィメン』、 『レイン』、『40ソネット』など、他の詩集に収録されている詩でも高く評価されています。
日時：2018年5月29日（火）11:30 場所：グッド・エナジー・ステージ
サラ・ジェーン・ブレイクモア
神経科学者のブレイクモア氏は、10代の脳はしばしばその気まぐれさと激しさで嘲笑されるが、実は大きな変化と発達の場であると考えている。思春期は、依存症やうつ病といった精神疾患が忍び寄り、新たな人間関係が形成され始める時期である。ブレイクモア氏によると、この時期はしばしば脆弱さを露呈するが、同時に豊かな創造性と驚異の舞台でもあり、私たちはそれを大切にすべきだという。
日時：2018年5月29日（火）13:00～ 場所：オックスファム・ムート
アフア・ヒルシュ
ハーシュ氏の講演は完売していますが、彼女の著書『Brit(ish)』がここ数ヶ月で大きな反響を得ており、現代イギリスにおける人種への態度と人種体験に関する第一人者の一人としてハーシュ氏を位置づけていることから、ここで触れておく価値はあります。アフア・ハーシュ氏はエイミー・アンセル氏と対談し、イギリス社会における日常的な人種差別の中でのアイデンティティの探求、そして「肌の色にとらわれない」というリベラルな姿勢が、いかにして真の現状を認識できていないのかについて語ります。
日時：2018年5月26日（土）17:30。場所：ベイリー・ギフォード・ステージ
デイヴィッド・グレーバー
グレーバー氏の新著『Bullshit Jobs: A Theory』は、ここ1ヶ月ほど世界中で話題を呼んでいるが、ポーウィス州も例外ではない。人類学者であるグレーバー氏は、ジョン・メイナード・ケインズが技術進歩によって週15時間労働が実現すると予想したにもかかわらず、なぜ労働時間が実際に長くなっているのかを考察する。こうした労働時間の急増を踏まえ、グレーバー氏はなぜ人口の半数以上が自分の仕事に意味がないと考えているのか、そして私たちはどうすればいいのかを問う。
日時：2018年5月30日（水）11:30 場所：タタテント
スー・ブラック
法医学人類学者のスー・ブラック氏は、死と多くの時間を共に過ごしてきました。ヘイ・フェスティバルで、彼女は自身の仕事が、残された遺体のありのままの現実と向き合うことにあると考えています。ブラック氏はかつて、コソボのような紛争地帯で人体解剖に携わり始めた頃、「穏やかな脱感作」を経験したと述べています。しかし、彼女は人生の終わりが何を意味するのかを、率直に、ユーモアと優雅さをもって捉えています。
日時：2018年6月1日（金）16:00 場所：オックスファム・ムート
コーデリア・ファイン
男性は火星から来た。世界中の女性は、コーデリア・ファイン氏が最新の科学的証拠を丹念に調べ、男女の脳の本質的な違いに関する多くの有害でありながら社会的に支配的な神話を覆したことに感謝しています。『テストステロン・レックス』と前作『ジェンダーの妄想』で、ファイン氏は男女の違いについて私たちが聞かされてきた、そして私たち自身も思い込んできた科学的な物語を紐解きます。彼女の最新作は2017年に王立協会図書賞を受賞し、スティーブン・ホーキングやアンドレア・ウルフといった科学者に並ぶ、科学ライティング界のスターの仲間入りを果たしました。
日時：2018年6月2日（土）19:00開演。場所：ベイリー・ギフォード・ステージ
ケヒンデ・アンドリュース
急進派出版社ゼッド・ブックスから近々出版されるアンドリュース氏の著書『Back to Black 』は、マーカス・ガーベイからブラックパンサー党、そしてアンジェラ・デイヴィスに至るまで、黒人急進主義の長い歴史を描いています。アンドリュース氏は、人種差別は私たちの社会構造に深く根付いており、強力な政治勢力は長年にわたり、黒人急進派の政治力を抑制し、現状に対する脅威を弱めようと努めてきたと主張しています。バーミンガム・シティ大学の社会学者ケヒンデ・アンドリュース氏は、この物語を復活させようと努め、この黒人急進派の伝統の真のルーツに迫ります。
日時：2018年6月3日（日）14:30。場所：コンパス
この記事はWIRED UKで最初に公開されました。
