アンソニー・ケネディの引退が今週のインターネットニュースまとめのトップに

この7日間は、様々な理由で辛い日々でした。中でも[トイザらス最後の店舗の閉店]よりも重要なのは、マスコットのキリンのゴフリーが最後に店を去る光景に、人々が涙を流す時間を必要としていたにもかかわらずです。（ワールドカップの重要性については、皆さんの判断にお任せします。人それぞれ感じ方は異なるでしょうから。）世界中が、来たるトランプとプーチンの首脳会談がどれほどひどいものになるかを心配している今、ここ一週間、インターネットで話題になっている他のことで、少しの間、気を紛らわせてみてください。

アンソニー・ケネディ判事が引退を発表、アメリカは不安を表明

何が起こったか:ある男が最高裁判所を去る意向を発表すると、アメリカの残りの人々はそれが実際に何を意味するのかと徐々にパニックになり始める。

真相：火曜日までに、最高裁判所はトランプ大統領の入国禁止令を支持するという、今年最大の衝撃的なニュースを発表したかに見えました。しかし、実はそれは水曜日に発表されるさらに大きなニュース、つまり半ば予想されていたと同時に衝撃的なニュースの前触れに過ぎなかったのです。

アンソニー・ケネディ判事が最高裁判所を退任すると発表しました。これにより、3年間で2番目の空席が生じました。なぜこれが重要なのでしょうか？それは、ケネディ判事が最高裁判所におけるスイング・ボート（浮動票）として有名だったからです。まさにその理由から、彼は最高裁判所で最も重要な判事だとも言われています。そして、誰が彼の後任を選ぶのか、そしてどのような人物を選ぶのかが重要なのです。

トランプ氏は2016年の選挙運動中に、自分が選ぶ最高裁判事は全員中絶反対派だと発言したことで有名だ。これは、2017年に「相続」した空席の候補者リストでも裏付けられている。言い換えれば、多くの人が既に検討しているように、近いうちに中絶賛成派の最高裁判事が新たに誕生することは期待できないということだ。

最後の最高裁判事の席が空いた時に何が起こったか覚えている人もいるかもしれない。（もし覚えていないなら、「メリック・ガーランド」をGoogleで検索してみてほしい。）しかし、どうやら今回はそうはならないようだ。

もちろんです！今回はあなたの候補者が決定権を持つのだから、なぜ待つ必要があるでしょうか？それに、昨年の出来事のおかげで、今回は物議を醸す候補者を当選させるのがさらに容易になるでしょう。

まとめ: Twitter に任せましょう。

チーフ、無人

何が起こったか:ジョン・ケリー氏がホワイトハウスに規律をもたらすだろうという考えは完全に的外れで、彼はどうやら疲労のためか、ホワイトハウスを去ろうとしているようだ。

真相：ほんの1年ほど前、ラインス・プリーバス氏がトランプ政権の首席補佐官を辞任し、ジョン・ケリー国土安全保障長官が後任に就いた時のことを思い出してください。ケリー氏は「この仕事にまさにうってつけ」で、「規律の象徴」であり、「愚か者や愚行を許さない」人物だと私たちは言われていました。素晴らしい話ですよね？それで、一体どうなったのでしょうか？

「入社1年目」が実際にいつになるのか疑問に思っている方のために…

彼が就任したのは2017年7月31日です。本当に知りたいなら。でも、彼は本当に辞めるのでしょうか？報道に疑問を呈する声も上がっています…

…一方で、正直なところ、これはトランプ政権にとってほぼいつもの業務だと指摘する人々もいる。

覚えていないかもしれないが、マクマスター氏は、そのような可能性をトランプ氏が否定した数日後に解雇された。

多くの点で、これは人々が長らく予想していたニュースです。特にケリー氏がしばらくの間、脇に追いやられ、無視されていたと報じられ、多くの人が辞任を求めていたことを考えるとなおさらです。メディアがこのニュースを取り上げ始めた頃には、続報で既にケリー氏が7月末よりもはるかに早く辞任する可能性があることが示唆されていました。

それで、元の報告書で名前が挙がっていた後任候補についてはどう思うだろうか?

さて、ミック・マルバニーは立候補を辞退しているようだが、もう一人のニック・エアーズはどうだろうか？

確かに、でも、どうでしょう...

……ああ。確かにそれは選択肢の一つですね。

まとめ：注目すべき点として、少なくとも一つの噂では、元ホワイトハウス広報部長のホープ・ヒックス氏がダークホース候補として挙げられている。今後の展開に留意してほしい。

輝き続ける

何が起こったか:ホワイトハウスに一つの空席が空くと同時に、しばらく驚くほど空いていたもう一つの空席も埋まり、おそらく最悪の求職者が採用されることになった。

真相：ホープ・ヒックス氏と首席補佐官の話が出たが、それはすぐに触れる。今週、ホワイトハウスが数ヶ月にわたる探究の末、ついに彼女の後任となる広報責任者を見つけたのではないかという噂が飛び交い始めた。彼の人選は…予想外だった。

そうですか、ビル・シャイン、元FOXニュース共同社長ですね？彼がなぜ辞めたのか気になる方のために…

そうそう、彼は社内のセクハラ問題で辞職したんだ。それでも、きっと彼には救いになるところがあるんだろうな。

しかし、興味深いのは、その週の後半になって、彼が皆が期待していた役職を引き受けないことが判明したことだ。（実際、報道によると、彼は数ヶ月前にその役職への立候補を辞退していた。）少なくとも、彼はその役職を引き受けるつもりはなかったのだ…。

広報担当首席補佐官？ジョン・ケリーが辞任を望むのも無理はない。しかし、シャイン氏が正式に就任したことで、ホワイトハウスとFox Newsの関係がどれほど深まるのか疑問視する声も上がった一方で、「不祥事を起こした元ネットワーク社長」が、どうしてこれほどあっさりとホワイトハウス高官になったのかと疑問視する声もあった。どうやら、共通の友人が関係しているようだ。

ということで、ご存知の方のためにご説明します。ホワイトハウスは、セクハラ隠蔽疑惑で前職を追われた男性を雇用しました。今後は彼がトランプ政権が国民に伝える内容の責任者となります。ホワイトハウスが既に信頼性の問題があるわけではありませんが、彼がこの仕事に就いたのは、大統領が同局の司会者の一人と親しい関係にあったためです。

大統領以外にもこの動きに賛成する人がいるはずだよね？

ああ、もちろん。オライリーがこのレースに1、2頭出馬しているわけでもないしね。

結論:シャイン氏がその役職に不適格かもしれない理由を超えて、ホワイトハウスでメッセージを形づくろうとする人々の入れ替わりについて考えてみよう。

それで、その移民法案についてですが...

何が起こったか:移民問題に関しては、大統領が全力で支援したにもかかわらず、下院共和党はまとまった行動をとることができない。

真相：こうした状況のせいで、トランプ政権の政策によって国境で子供たちが今も檻に入れられていることを忘れている人もいるかもしれない。この政策は大統領令によって停止されたとされている（大統領は署名したことを後悔していると報じられている）。先週、下院共和党が移民法案を可決できるまで延期したことを覚えているかもしれない。確かに、大統領はそれを実行した。

先週、延期されていた投票が行われました。そして…延期によって法案可決の可能性が高まったようには見えませんでした。

それは確かにうまくいきませんでした。実際、あらゆる面で大惨事でした。少なくとも、トランプ大統領の失敗として描く人はいないでしょう。

確かに、大統領にとってその姿勢は少々恥ずかしいものに見えます。さらに恥ずかしいのは、彼が普段頼りにしているメディアから、この支持が批判を浴びたことです。

一方、移民制度は依然としてひどく破綻しています。もし誰かが立ち上がって、事態の深刻さを訴えてくれれば…

それは始まりです。

要点：政権の移民政策に対する抗議活動は木曜日に始まり、週末にかけてさらに激化しました。これはまだ終わっていません。

アナポリス・ニュースルーム銃撃事件

何が起こったか:銃撃犯がニュース編集室を襲撃した。「自警団がジャーナリストを銃撃し始めても構わない」と発言した人物は、誰も自分をこの事件に結びつけるべきではないと主張している。

実際に何が起こったか:木曜日の午後、アナポリスから恐ろしいニュースが届きました。

キャピタル・ガゼット紙への銃撃事件は全国メディアで報じられました。しかし驚くべきことに、キャピタル・ガゼット紙の記者たちは、事件発生中も状況を逐一報道し続けました。

同紙の編集者も事後ソーシャルメディアを利用して、この件についてマスコミに一斉に訴えた。

この銃撃事件は、元ブライトバートの技術担当編集者でネット荒らしのミロ・ヤノプルスがジャーナリストの銃撃を支持する発言をしたわずか数日後に起きた。この発言はソーシャルメディアで無視されなかった。

こうしたコメントも罰せられずに済むことはなかった。

結局のところ、その停止には別の理由があったのかもしれない。

しかし、ヤノプルス氏は自身の発言について反省の色を見せず、Facebookに、自分の発言はニューヨーク・オブザーバーの記者に冗談として送ったものだと投稿し、「もしこの犯罪に私の個人的な、誤報された発言が何らかの形で関係していることが判明した場合、その責任は、個人的な冗談で偽りのヒステリーを煽ったデイリー・ビーストとオブザーバー、そして私が本気だと思っていたふりをした、正真正銘のリベラル派にある」と述べた。（本稿執筆時点では、容疑者とその動機についてはまだ捜査が続いている。）

まとめ:ヤノプルス氏の件はさておき、キャピタル・ガゼットが実際に銃撃事件のわずか数時間後に新聞を発行し、オピニオン欄で銃撃事件の犠牲者を追悼したことがいかに驚くべきことかを考えてみよう。

WIREDのその他の素晴らしい記事

• フォトエッセイ：液体窒素を通して永遠の命を求めて
• スタートアップ精神がサンフランシスコの若者を失敗に導いた
• 7つの意味を持つ1つの文が人間の言語の謎を解き明かす
• 究極のバーガーボットを作るミッション
• あらゆる予算に最適なタブレット
• もっと知りたいですか？毎日のニュースレターに登録して、最新の素晴らしい記事を見逃さないでください。