*ナタリー・コシュースコ・モリゼは、(多くの候補者の中で)私のお気に入りのフランスの政治家ですが、政治的野心を諦め、現在はニューヨークでサイバーセキュリティの仕事をされているようです。
*私はフランス政治の専門家ではありませんが、かつての指導者であるサルコジ氏の窮状を考えると、ナタリーがなぜそのような行動を取ったのか、ある程度の見当がつきます。世界的な移民にとって暗い時代である今、アメリカという国民国家が、疎外されたフランス政治エリートたちに新たな展望をもたらすかもしれないと考えると、胸が締め付けられます。彼女が大西洋を渡ったことを責めることはできません。私自身も大西洋を渡ったことがあるのですから。
*ナタリーは最近、かなり目立たないようにしています。ソーシャル メディアで彼女を見つけることができません。彼女はかつてソーシャル メディアで大活躍していました。彼女は素晴らしいデジタル メディアの専門家でした。しかし、サイバー セキュリティの仕事を考えると、彼女の分別ある行動は理解できます。
*もし誰か(ナタリー本人も含めて。彼女はまだエゴサーフィンをしているに違いないから)が、ナタリーの最新の手紙をこっそり私に送ってくれたら――(まあ、ドクシーやケンブリッジ・アナリティカの件で騒ぎ立てるのはやめてくれ。そんなに大したことじゃないから)――私は昔のPayPalアカウントをこっそり取り出して、彼女にアメリカへようこそと花束を送ります。ナタリー・コスチュースコ=モリゼは本当に興味深く才能のある人です。レースは必ずしも速い者が勝つとは限りませんが、彼女の活躍を見るのは本当に楽しかったです。スリラー小説だったらもっと面白かったでしょう。彼女が元気で幸せに過ごせますように。
http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/2018/02/06/25001-20180206ARTFIG00392-l-ex-ministre-nathalie-kosciusko-morizet-quitte-la-vie-politique-francaise.php
