WIREDに掲載されているすべての製品は、編集者が独自に選定したものです。ただし、小売店やリンクを経由した製品購入から報酬を受け取る場合があります。詳細はこちらをご覧ください。
イスラエルは3月末までに16歳以上の全員にコロナウイルスワクチンを提供することを目指しているが、すでにその恩恵を受け始めている。
2月21日（日）から、2回の新型コロナウイルスワクチン接種済みを証明するアプリまたは印刷された証明書「グリーンパス」を提示できるイスラエル国民は、文化イベントに参加できるようになります。2週間後の3月7日には、会場やナイトクラブが正式に営業を再開できるようになります。
世界はイスラエルに「ニューノーマル」の姿を求めている。しかし残念ながら、密閉された会場で踊ったり歌ったり汗を流したりできる環境が再び整うための明確な道筋は見えない。テルアビブでは、会場再開の背後にある現実が、不透明で不可解な状況を浮き彫りにしている。
「今、私たちは非常に混乱しています」とイタイ・ドライ氏は言う。彼は、複数のパートナーと共同で運営する多角的な会場「テダー」の将来が不透明なことに落胆し、「一日一日、一週間一週間を必死に生きています」と語る。
イスラエル社会の再開に向けた計画の概要は月曜日に首相官邸と保健省の声明を通じて発表されたが、収容人数制限や社会的距離の要件に関する規制はまだ発表されていない。
しかし、3月7日からは屋内で20人、屋外で50人までの集まりが許可されるため、2回接種済みの人が増えれば、施設の再開プロセスはより迅速化される可能性があります。動物実験とファイザー社製ワクチン接種済みの人を対象とした研究から得られた、ワクチン接種後の新型コロナウイルス感染症の感染に関する最新のエビデンスは、感染率が大幅に低下することを示唆しています。「ほとんどのエビデンスは、ワクチン接種を完了した人々が互いに感染させることなく集まることができることを裏付けていますが、これはまだ科学的に証明される必要があります」と、シェバ医療センターの感染症専門医であるアイエル・レシェム氏は述べています。
制作会社Music Tel Avivのオーナーであり、野外クラブナイト「Spoons」のプロモーターでもあるロイ・フリードマン氏は、40歳未満の2回目の接種者の増加により、5月までに大規模イベントが再開されることを期待している。「5月と6月には会場への入場が500人まで、そして6月には1000人まで許可されると信じたい」と彼は言う。「これは、ナイトシーンの関係者が保健省から伝えられた情報です。」
しかし、混乱は続いている。ドライ氏は、テデルの運営を継続するためには、入場料を無料にし、出演アーティストに報酬を支払うために、飲食物を販売する必要があると述べているが、イスラエル政府は今後数週間でそれが許可されるかどうかについて、何の示唆も示していない。
テルアビブの有名ナイトクラブ「ザ・ブロック」のオーナー、ヤロン・トラックス氏は、安全にクラブを再開するにはまだ十分な情報が得られていないと断言する。「誰の健康も危険にさらしたくないのは確かです。クラブで遊んだり踊ったりするよりも、この方が大切なのです」と彼は言う。
テルアビブ市文化局長のギヨラ・ヤハロム氏は、正常化への道のりははるかに長いと予測する。「たとえ大規模なワクチン接種を実施しても、少なくとも1年はかかるでしょう。できる限りのことは再開します」。ザ・ブロックのような会場がすぐに再開できるかどうかという質問に対して、ヤハロム氏は収容人数を減らした着席形式の公演以外にはほとんど希望を示さない。「彼らは何かできるでしょう。それは始まりです」
イスラエルにおける議論は、ワクチン接種プログラムが数週間から数ヶ月遅れている他の国々で起こっている議論と酷似している。2月16日、英国のボリス・ジョンソン首相は、迅速なラテラルフロー検査の大量導入によって、英国民がナイトライフに復帰できる可能性を示唆した。この検査では、参加者が結果が出るまで15分以上待つため、段階的な入場と複雑なロジスティクスが必要となる。
しかし、解決すべき難題がいくつかあり、テルアビブがその足掛かりとなる可能性もある。レシェム氏は、大規模検査のアプローチには、結果を待つ間に集団が集まることや、偽陽性や偽陰性が出る可能性など、懸念事項があると主張する。ナイトライフを再開させるには、グリーンパス政策が最も効果的なアプローチだと彼は言う。ただし、英国の政治家たちは、いかなる種類の「ワクチンパスポート」にも支持を表明することに消極的だ。「少なくとも科学的には、はるかに合理的なアプローチです」と彼は言う。「つまり、他人にリスクをもたらす限り、特定の活動が禁止されるということです。」
しかし、そこにも問題がある。グリーンパス制度は2月19日にユリ・エーデルシュタイン保健大臣によって導入されたが、イスラエルのニュースではすでに、偽造ワクチン接種証明書の闇市場がテレグラム上で勃興し、10万人以上のユーザーがパス販売グループに参加していると報じられている。
イスラエルのグリーンパス政策は現時点ではワクチン未接種国民がスーパーマーケットなどの場所に入ることを禁止していないが、今後どのように進展するか、さらなる制限が適用されるかどうかについてはほとんど情報がない。
パレスチナは、国民の一部がワクチン接種を受けていることの課題に関するユニークな事例研究も提供しています。特に注目すべきは、この制度が、被占領地ヨルダン川西岸から仕事のためにイスラエルやイスラエルの入植地へ渡航するパレスチナ国民にどのような影響を与えるかという疑問が残ることです。エデルスタイン保健相は最近、イスラエルが彼らにワクチン接種を提供することを「真剣に検討している」と明らかにしました。
そうなると、イスラエルの現行ワクチン接種プログラムの恩恵を受けるのは、被占領下のヨルダン川西岸地区住民の数十万人にとどまることになる。現在、このプログラムは、東エルサレムの住民を除き、被占領下のヨルダン川西岸地区とガザ地区に住む推定460万人のパレスチナ人住民を除外している。
イスラエルとパレスチナ占領地におけるパレスチナ人の権利保護に注力する人権団体兼法律センターであるアダラーの副事務局長、サウサン・ザヘル氏は、ワクチン接種をめぐる分断を悲観的に捉えている。「医療倫理は…すべての人に平等な治療を保証するものです」と彼女は言う。「アダラーはイスラエル当局に対し、法的義務を遵守し、ヨルダン川西岸地区とガザ地区でイスラエルの占領・支配下にあるパレスチナ人に質の高いワクチンを確実に提供するよう強く求めます。」
ワクチン接種キャンペーンが始まったばかりのヨルダン川西岸のラマラでは、ナイトライフはさらに遠ざかっているようだ。「いつ再開されるのか、全く見当もつきません」とラマラ在住のDJダールは言う。「ここのナイトライフは本当に完全に止まってしまったと思います」。テルアビブとは異なり、パレスチナ占領地ではナイトライフ再開の議論は存在しないようだ。
テルアビブはワクチン接種完了に向けて進んでおり、2月18日までに市内の住民の67％が最初のワクチン接種を受けているが、市内の高いワクチン接種率によってナイトライフがすぐに復活するわけではないことは明らかだ。
イスラエルのグリーンパス制度は経済再開の青写真となる可能性を秘めているものの、他の国々もこの動向を注視している。英国のナイトライフ業界も同様だ。最近の調査では、パンデミックの長期的な影響により、従業員の85%が退職を検討していることが明らかになった。しかし、ワクチン接種が進んだテルアビブの雰囲気は、希望的観測というよりは依然として慎重だ。「友人から9月に予約をしてほしいと電話がかかってきたのですが、まだ予約できません」とドライ氏は言う。「夏の計画はもちろん、年末の計画をきちんと立てるのも、まだ気が引けます」
この記事はWIRED UKで最初に公開されました。
