木曜ブリーフィング:英国の汚染された空気は国家的な健康上の緊急事態だと議員らが主張

木曜ブリーフィング:英国の汚染された空気は国家的な健康上の緊急事態だと議員らが主張

WIREDに掲載されているすべての製品は、編集者が独自に選定したものです。ただし、小売店やリンクを経由した製品購入から報酬を受け取る場合があります。詳細はこちらをご覧ください。

ロンドンの大気汚染

WIREDのデイリーブリーフィング。本日、超党派の議会委員会は、英国が国家的な大気汚染危機に直面していると結論付けました。FacebookはBritain Firstを禁止し、EUはGoogleに検索ランキングアルゴリズムの透明性向上を求めています。

英国議会の環境監査委員会による新たな報告書によると、大気汚染は英国で毎年4万人の死因となっており、特に子供、高齢者、持病を持つ人々に大きな影響を与えている(ガーディアン紙)。超党派委員会が「国家的な健康上の緊急事態」と呼ぶこの状況への対策案には、ガソリン車とディーゼル車の販売禁止期限を2040年に前倒しすることや、自動車業界が新たな大気浄化基金に拠出する「汚染者負担」制度の導入などが含まれている。委員会はまた、政府の現行の大気浄化法が不十分であると非難した。

Facebookは、右翼過激主義への対策を求める数ヶ月にわたる圧力を受け、ブリテン・ファーストとそのリーダー2名を追放した(WIRED)。追放後に公開されたブログ記事で、Facebookはブリテン・ファーストの公式ページと、リーダーのポール・ゴールディング氏とジェイダ・フランセン氏の個人ページが「コミュニティ規定を繰り返し違反」し、書面による警告を無視したと主張した。電子メールによる声明で、Facebookは追放の理由となったガイドラインに違反した投稿をいくつか特定した。これらの投稿には、「イスラム恐怖症と誇り」というキャプションが付けられたブリテン・ファーストのリーダーの写真、イスラム教徒の移民を動物に例える投稿、そしてイスラム教徒に対する憎悪的なコメントを意図的に煽る複数の動画が含まれていた。

フィナンシャル・タイムズが入手したEUの未発表案には、Googleなどの検索エンジンに対し、検索結果のランキング付けプロセスの仕組みについて明確な情報提供を求める内容が含まれている(The Verge)。この提案ではまた、検索エンジンに対し、自社サイトのランキングが不当に高いと感じた企業向けに苦情処理プロセスを提供することも義務付けている。この案がいつ草案段階から抜け出すのか、あるいはそもそも草案段階から抜け出すのかどうかも現時点では不明だが、これはEUが、大手テクノロジー企業が取引先の欧州企業に対して不均衡な影響力を持つ状況を改善するための継続的な取り組みの一環だ。

調査報道機関オーブメディアの委託を受けた調査によると、マイクロプラスチック粒子は今や世界中のボトル入り飲料水に見られるほど広く拡散していることが明らかになった(BBCニュース)。ニューヨーク州立大学フレドニア校の科学者たちは、染料を用いた蛍光法を用いて、検査対象となった飲料水の93%(9カ国で購入された11ブランドの259本)にプラスチック汚染の兆候が見られたと結論付けた。現時点ではマイクロプラスチック粒子の摂取が人体に有害であるという証拠はないものの、正式な査読は受けていないものの、一流の科学者から高く評価されているこの研究結果は、人類のプラスチック汚染がいかに蔓延しているかを示している。

Her Storyのライター、サム・バーロウによる新しいインタラクティブ動画シリーズ「#WarGames」が、ブラウザ(Rock, Paper, Shotgun)で無料でプレイできるようになりました。80年代のAI/ハッカー・スリラー「WarGames」を(ごく)ゆるくベースにしたこのシリーズでは、世界を救うために戦う10代のハッカーたちのストーリーを、複数の動画で様々な角度から描いています。「# WarGames」はWindowsとmacOS向けにSteamで1.67ポンドで購入可能です。

ホーキング教授に最後にお会いできたのは、2017年後半のことでした。理論物理学者志望の若者ではなく、ジャーナリストとして彼に会ったことは、非常に奇妙な体験でした。ホーキングは顔の可動性の一部を失い、手は完全に動かなくなっていました。手元のクリッカーは、眼鏡に取り付けられた赤外線センサーに置き換えられ、頬の筋肉を動かすことで作動していました。この筋肉一つが、世界で最も魅力的な精神と外の世界をつなぐ唯一の架け橋なのだと、私は悟りました。

WIRED 2018年3月号が発売中。中国でUberを打ち負かした、世界で最も評価額の高いスタートアップ、滴滴出行(Didi Chuxing)の裏側を探る。Googleに21億ポンドの損失をもたらした英国人カップルのインタビュー、そしてICOバブルの深層まで掘り下げます。紙版とデジタル版で発売中。購読すればお得に購読できます。

今すぐ聴くか、RSS で購読するか、iTunes に追加してください。

WIRED Awakeを平日の午前8時までに受信箱に直接お届けします。WIRED Awakeニュースレターへのご登録はこちらをクリックしてください。

WIRED を Facebook、Instagram、Twitter、LinkedIn、YouTube でフォローしてください。

この記事はWIRED UKで最初に公開されました。