Twitterでさえイーロン・マスクのツイートは制御不能だと考えている

皆さん、こんにちは。インフレであらゆるものが値上がりするなら、なぜ株価は下落しているのでしょうか？401(k)について質問です。

プレーンビュー

イーロン・マスクがTwitterを掌握しようと躍起になってから数ヶ月、彼の衝動が意味を成すようなことは一度もなかった。彼はビッグサイエンスを活用して大きな問題を解決することに専念してきた男だ。彼はテスラとスペースXという2つの巨大で刺激的な企業を経営しているが、どちらも彼にとって取り組むべき大きな課題を抱えている。脳の仕組みを解明しようとする別の会社や、大都市の地下にトンネルを掘る会社も持っている。彼には7人の子供がいる…いや、9人だ。彼は火星への行き方を考え出さなければならない。しかし、何かが彼を、16年もの間、一時的な自己表現に基づいて築き上げてきた事業の舵取りに執着させ、そのために数十億ドルもの私財を投じ、果てしない気晴らしまでも費やした。少なくとも、気が変わるまでは。

唯一の説明は、マスク氏自身のプラットフォーム利用、つまり1万8600件ものツイートにあるようだ。Twitterは人を狂わせる。普段ならしないようなことをさせたり言ったりする。そして、イーロン・マスクほどTwitterにどっぷりハマった人はほとんどいない。

そのため、マスク氏が買収提案を撤回した後、ツイッター社がマスク氏に取引の履行を求める訴訟で氏のツイートに大きく依存しているのは偶然ではない。同社の弁護士は訴状の中で、ツイートのスクリーンショットを撮り、マスク氏が株式公開買い付けをしようとしていることを示す不遜な駄洒落から始め、主張を展開した。（彼はエルヴィスの曲「Love Me Tender」を引用し、F・スコット・フィッツジェラルドの1934年の小説「夜はやさし」を持ち出した。）訴状では、プラットフォーム上のボットトラフィックの量について会社がマスク氏を誤解させたため取引は無効だというマスク氏の主張を覆すためにツイートを使用している。また、マスク氏が表面上は買収を望んでいたツイッター社を中傷するためにツイッターを利用した複数の事例も含まれていた。おそらく最も非難されるべきは、ボット抑制に向けた同社の取り組みに関するツイッターCEOパラグ・アグラワル氏のスレッドに対するマスク氏の返答、つまりうんちの絵文字1つを含むツイートだろう。要約を引用すると、「マスク氏にとって、ツイッター社、その株主の利益、マスク氏が合意した取引、そしてそれを執行するための裁判手続きは、すべて手の込んだ冗談のようなものだ」という。

私は弁護士ではありませんが、これは巧妙な法的戦術のように思えます。中学校の教頭先生と個人的に接した経験から、権力者は、プロセス全体を笑いものにするような考え方を好まないことが分かります。金融システムに秩序をもたらす、高く評価されている規制を軽視するマスク氏の主張を、どんなに公平な裁判官でさえ受け入れようとしないかもしれません。

この行動はTwitterのせいなのでしょうか？権力を持つ幹部が自分のオフィスでプライベートな悪口を言うのはよくあることだと思います。しかし、Twitterは衝動的な人々を誘惑し、そうした個人的な考えを世界に向けて共有させてしまうのです。もともと富裕層で無敵だと感じていたマスク氏には、1億人のフォロワーがいて、いいね、リツイート、そして応援コメントで彼のオンライン活動に報いています。どうやら、乗っ取りに荒らし行為を加えるのはあまりにも簡単で、そして明らかに楽しいことだったようです。

それがTwitterの力であり、そして残酷さです。ピーター・ティールが、未来学者たちは空飛ぶ車を約束したのに、結局140文字しか使えなかったと嘆いたのを覚えていますか？私の答えはいつもこうでした。Twitterは、裕福な通勤者が交通渋滞を避ける手段というよりも、もっとずっと深い何かをもたらしてくれる、と。空飛ぶ車はSF作家にとってはありふれた夢でしたが、どんなに想像力豊かな未来学者でさえ、世界中の誰もが何気ない考えを何百万人もの人々と瞬時に共有できるようになるとは予想していませんでした。これは本当にすごいことです！

しかし、欠点もあった。Twitterは、あなたの足元から口元まで、まるで高速道路を敷いたかのようだ。切望していたインターンシップを失い、長年のキャリアを台無しにし、怒り狂ったフォロワーの大群を率いて平和的な権力移譲を覆すのは、かつてないほど容易になった。あるいは、マスク氏の場合のように、440億ドルの拘束力のある合併契約を回避しようとした際に、訴訟を有利に進められる可能性もある。

ある意味、マスク氏のTwitterの使い方は模範的と言えるだろう。自社について理にかなった質問をされると、彼はすぐに返答する。彼のジョークの中には本当に面白いものもある（私の知る限り、マスク氏はシド・シーザー級のライターズルームをどこかに隠しているのかもしれないが、私はすべて彼自身のものだと思いたい）。一方で、良質な睡眠を得るためのアドバイス（寝る3時間前には頭を高くして食事を取らないこと）を披露した時のように、ただ単に不可解なだけの場合もある。彼のツイートは、SpaceXの打ち上げなど、タイムリーな情報を提供することも多い。それに、クリエイティブな靴下への愛着を告白した彼を、誰が非難できるだろうか？

しかし、他の点では、マスク氏はTwitterでの多弁によって自らを傷つけてきた。洞窟に閉じ込められた少年たちを救助した人を「小児性愛者」と呼んだ時のように。あるいは、テスラを1株420ドルで非公開化するかもしれないとツイートし（分かりますか？）、SEC（証券取引委員会）から訴えられた時のように。ここ数週間、彼のツイートは右翼的な主張を助長しているように思われ、科学を愛し気候変動を嫌う彼のファンにとっては興ざめだ。しかし、これまでのところ、彼の最大の失策は、規制の厳しい上場企業買収のプロセスを、まさにその最中であるにもかかわらず、幼稚にも批判したことだ。まるで王と道化師の両方になりたいかのようだ。笑いは素晴らしいかもしれないが、王位継承権を疑問視されるかもしれない。

これだけの敵意の後では、たとえ裁判所命令があったとしても、マスク氏が実際にTwitterを所有することは難しいでしょう。両当事者が和解に達し、Twitterが製品の改善に取り組み続けられるようになることを願っています。Twitterもマスク氏も消えてほしくありません。でも、イーロン、みんなのためにも、ツイートには気を遣ってもらえませんか？

タイムトラベル

2009年1月、私はTwitterが私の私生活をあまりにも暴露させようとしていることについて書きました。それは、後にTwitterで話題になるものに比べれば、大したことではありませんでした。

私のジレンマの最新の原因はTwitterだ。Twitterでは、自分が何を考え、何をしているかをリアルタイムで報告できる。選ばれたTwitterユーザーのデジタルな射精を追跡するのは楽しい。しかし、数千人が一方的に私のツイートをフォローするために登録した。そして、この飢えた群衆に応えていないと罪悪感を覚え、応えている時は後悔する。

この集団の中で知り合いがあまりいないので、個人的なことはなるべく明かさないようにしています。それでも、個々のツイートがどれだけ無害でも、その集合体は恐ろしいほど深い自己像の土台となってしまいます。まるで心理版ストリップポーカーのようです。140字ずつ服を脱いでいくんです。

ビッグブラザーとリトルブラザーによるプライバシー侵害についてはよく耳にします。しかし、もしその責任が兄弟姉妹ではなく、私たち自身にあるとしたらどうでしょうか？

一つだけ聞いてください

ティムは尋ねます。「サメよりも速く泳げる男の子が生まれることはあるでしょうか？」

ティムさん、質問ありがとうございます。内陸州にお住まいですか？マーク・スピッツが1972年に100メートルの世界スピード記録を樹立した時の平均速度は時速4.367マイルでした。人間は瞬間的に時速5マイル（約8キロメートル）まで出せることもあります。アオザメは巡航速度が時速31マイル（約48キロメートル）、スプリントでは時速46マイル（約72キロメートル）です。どんなジェンダー・アイデンティティを持つ人でも、この記録に匹敵することはできないでしょう。たとえ、ヒレが進化した未来であっても。私のビンゴカードにはそんな未来は書いてありませんが。

一方、高速モーターボートは時速100マイル（約160キロ）を超えることもあります。サメがタバコボートを操縦しているのを見たことがありますか？だから、気にしないでください。それから、ブギーボードに乗る時は気をつけてください。

ご質問は[email protected]までお送りください。件名に「ASK LEVY」とご記入ください。