WIREDに掲載されているすべての製品は、編集者が独自に選定したものです。ただし、小売店やリンクを経由した製品購入から報酬を受け取る場合があります。詳細はこちらをご覧ください。
WIREDのデイリーブリーフィング。本日、政府の内部文書はEU離脱が英国の産業と経済成長を著しく阻害することを示唆し、新型携帯型ゲノムシーケンサーの精度は99.5%、中国はアフリカ連合のITシステムへの盗聴を否定するなど、様々なニュースをお伝えします。
WIRED Awakeを平日の午前8時までに受信箱に直接お届けします。WIRED Awakeニュースレターへのご登録はこちらをクリックしてください。
BuzzFeed Newsは、リークされた政府によるBrexit影響評価を入手しました。それによると、EU離脱シナリオは今後15年間、英国の経済成長にマイナスの影響を与えるとされています。ほぼすべての産業が影響を受け、特に化学、製造、金融セクターが大きなリスクにさらされるでしょう。環境、製品基準、雇用法などの分野における規制や保護措置を緩和したとしても、EU離脱による経済的損失を軽減するには不十分です。最良のシナリオは、欧州経済領域（EEA）に残留した場合で、成長率はわずか2%の減少にとどまります。一方、最悪のシナリオである「合意なし」のシナリオでは、成長率は8%減少すると予想されます。包括的な自由貿易協定を締結した場合、経済は5%の抑制を受けるとされています。
ネイチャー・バイオテクノロジー誌に掲載された研究では、オックスフォード・ナノポア社が開発し、2016年に西アフリカで発生したエボラ出血熱の流行の追跡に使用された携帯型DNAシーケンサー「MinION」について詳述されている（BBCニュース）。研究者のニコラス・ローマン教授は、「ゲノムシーケンシングは、設備の整った研究室で多額の費用をかけて行うしかなかった状況から、携帯電話のように文字通りポケットの中でゲノムシーケンシングができる時代へと移行しました」と述べている。このスキャナーで使用された手法は、99.5%の精度でDNAをシーケンシングすることができた。
中国は、エチオピアの首都アディスアベバにあるアフリカ連合（AU）本部のITインフラにサイバースパイツールをインストールしたという主張を「ばかげていて非常識」だとして否定した（The Verge）。フランスのル・モンド紙に掲載されたこの主張は、あるコンピューター科学者の発言を引用したもので、真夜中に中国の上海市にあるサーバーに大量の内部データが転送されるのを観察したと述べている。
フィットネストラッキングアプリ「Strava」は、世界中の軍隊のメンバーが自社の公開データマップを通じて意図せず位置情報や活動内容を共有していたことが判明したことを受け、プライバシー設定を簡素化することを約束した（TechCrunch）。同社はまた、「軍や政府関係者と協力し、機密性の高い可能性のあるデータへの対応に取り組んでいる」と述べている。
カーナビメーカーのTomTomは、一部の旧型システムの地図更新サポートを終了すると発表しました（The Verge）。同社は、旧型ハードウェアには「最新の地図とソフトウェアを実行するための十分なリソース」が不足しており、ユーザーには新しいTomTomナビゲーションシステムへの買い替えを推奨しています。対象となるGPSシステムには、GO 750（W7）、One 4th Edition、XL 4th Editionなど約20機種が含まれます。
ARスタートアップ企業DAQRIは、スマートフォンを顔の前にかざすタイプのポケモンGOをはるかに超える技術を開発している（WIRED）。1万5000ドル（約150万円）のARヘルメットは、ハンズフリーで何時間も着用でき、主なユーザーである兵士、水兵、産業労働者にとって必需品となっている。「スマートヘルメット」として知られるこのヘルメットは、DAQRIの最初の製品だ。産業および軍事用途向けに設計されており、「重工業現場の職長」が理想的なユーザーとして想定されていた。顧客にはドイツのIoT大手シーメンスが含まれ、同社はガスタービン検査チームにこのデバイスを納入した。
水曜日、人類は天体三重奏を目にすることになる。スーパームーン（地球に比較的近いという意味）と同時にブラッドムーン（オレンジ色または赤色）、そしてブルームーン（1ヶ月で2回目の満月）が地球の影に入り、皆既月食が起こるのだ（WIRED）。まさに至福のひとときとなるだろう。しかし、スーパームーン？ブルームーン？ブラッドムーン？ええ、これらの言葉は一旦置いておこう。最初の言葉は占星術師が作り出したもので、2番目の言葉は非常に主観的で、3番目の言葉はつい最近になって「これは予言だ」という類の人たちによって広められたものだからだ。
8. [研究：パンダの味覚受容体は食生活に合わせて急速に進化した]
](http://www.sciencemag.org/news/2018/01/panda-tongues-evolved-protect-them-toxins-study-suggests)
パンダの味覚受容体に関する新たな研究で、ジャイアントパンダと、それとは無関係のレッサーパンダの両方が、食料の大部分を占める竹に含まれる苦味毒素を感知するために味覚センサーを進化させたことが示唆されました（Science）。両種とも肉食動物の祖先であり、700万年前の肉食の祖先の消化器系と代謝系の特徴を多く保持しています。しかし、他の現代の肉食哺乳類が10～14個の苦味受容体を持つのに対し、パンダは両種とも16個の苦味受容体を持っています。
15世紀の彩飾暗号文で、言語学者や暗号解読者を今もなお悩ませているヴォイニッチ手稿に関する新たな説が浮上しました。今回は人工知能（AI）が活用されています（Gizmodo）。カナダ、アルバータ大学の自然言語処理専門家、グレッグ・コンドラック氏は、400言語のサンプルを学習させたAIに手稿を分析しさせ、手稿がいずれかの言語と一致するかどうかを判断させました。コンドラック氏の驚きは、AIが暗号文がヘブライ語であると結論付け、解読を進めたことです。しかし、この結果は古代ヘブライ語の学者によってまだ検証されていません。
スティーブン・ソダーバーグ監督は、iPhoneこそが映画製作の未来だと確信しており、 Appleのスマートフォンのみで撮影された映画『アンセイン』の初予告編を公開し、その言葉通りの行動を見せた（The Verge）。本作は、テクノロジー、ストーカー行為、ハラスメント、ガスライティングといった現代の問題を反映する作品で、クレア・フォイ演じる主人公は、オンラインおよび物理的なストーカー行為を受けた後、支援を求めて精神病院に入院する。『アンセイン』は3月23日に劇場公開予定。
StravaのAPIに簡単なリクエストを送るだけで、同社のデータの匿名性を解除し、世界で最も機密性の高い施設内で誰が運動していたかを正確に把握することが可能です。例えば核兵器施設など、特定の地理的位置のデータリクエストを送ると、そのエリア内でフィットネスデータを共有した人の名前、走行速度、走行ルート、心拍数などを閲覧できます。
インターネットは壊れている。しかし、私たちには修復する計画がある。ティム・バーナーズ＝リー、ジミー・ウェールズ、ジャロン・ラニアー、ヴィント・サーフ、そしてウェンディ・ホールが、なぜネットのリセットが必要なのか、そしてどのような新しいシステムを構築すべきなのかを解説する。さらに、唯一無二のICOガイド、シリコンバレーの性差別問題の解決方法（ヒント：女性をもっと雇う）、そしてチャーリー・ブルッカーによるテクノロジーの未来予測も掲載。紙版とデジタル版で発売中。今すぐ購読してお得に。
今すぐ聴くか、RSS で購読するか、iTunes に追加してください。
ソーシャルメディアでつながりましょう。Facebook、Instagram、Twitter、LinkedIn、YouTubeでWIREDをフォローしてください。
この記事はWIRED UKで最初に公開されました。
