WIREDに掲載されているすべての製品は、編集者が独自に選定したものです。ただし、小売店やリンクを経由した製品購入から報酬を受け取る場合があります。詳細はこちらをご覧ください。
WIREDのデイリーブリーフィング。本日は、イランの難破船から流出した原油が東シナ海の海洋生物を脅かし、Twitterはスタッフが全員のダイレクトメッセージを読んでいないことを認め、市場操作がビットコイン価格を急騰させたなど、様々なニュースをお届けします。
WIRED Awakeを平日の午前8時までに受信箱に直接お届けします。WIRED Awakeニュースレターへのご登録はこちらをクリックしてください。
中国の船舶は、東シナ海でイランの石油タンカー「サンチ」が沈没したことを受け、13万6000トンの超軽質原油の除去作業に全力で取り組んでいる（BBCニュース）。1月6日に貨物船と衝突し、1週間炎上したこのタンカーは、乗組員32名全員とともに沈没した。一般的に見られる黒色原油とは異なり、超軽質コンデンセート油は海面下で有毒なプルームを形成し、海洋生物にとって致命的でほぼ目に見えない脅威となっている。
Twitterは、スタッフがユーザーのダイレクトメッセージをすべて日常的に読んでいるという主張（Buzzfeed）に対し、「積極的にダイレクトメッセージを確認しているわけではない」と表明した。この主張は、右翼団体Project Veritasが公開した動画で明らかになった。動画では、Twitterのエンジニアであるクレイ・ヘインズ氏が、ハラスメントの苦情を監視する従業員について、「少なくとも300人から400人」のTwitter社員がダイレクトメッセージで「男性器の写真を見るために給料をもらっている」と述べているとされている。Twitterは、「限られた数の従業員が正当な業務目的でこうした情報にアクセスでき、これらの従業員には厳格なアクセスプロトコルを適用している」と説明している。
ジャーナル・オブ・マネタリー・エコノミクス誌に掲載された新たな研究によると、2013年のビットコイン価格の急騰は、ボットを用いた単一の行為者による価格操作によって市場が根本的に歪められた結果だったことが判明した（TechCrunch）。著者らは、「2013年後半に米ドル／ビットコイン（BTC）為替レートが2ヶ月で約150ドルから1,000ドル以上に急騰した前例のない高騰は、不審な取引活動によって引き起こされた可能性が高い」と述べている。また、ビットコインをはじめとする暗号通貨が価格操作に対して脆弱であることは、依然として問題であると警告している。
オックスフォードに拠点を置くワクチン製造会社Vaccitechは、インフルエンザウイルスの最も一般的な型の1つであるA型のすべての株に対して人々を1回の接種で免疫化することを目指す万能ワクチンを試験している（WIRED）。CEOのトム・エバンズ氏は、この万能ワクチンをWHOがすでに推奨している種類のワクチンと組み合わせることで、A型の株から保護される人の数を50パーセントも増やすことができると考えている。シリーズAの資金調達ラウンドで調達された2,000万ポンドの資金は、GV（Googleの親会社Alphabetのベンチャーキャピタル部門）、Sequoia China、および既存の支援者であるOxford Sciences Innovationがそれぞれ調達し、同社の各主要プロジェクトに分配され、2019年まで会社を存続させる予定で、その時点ではインフルエンザワクチンは臨床試験の最終段階にほぼ備えることになるだろう。
中国の宇宙ステーション「天宮1号」は、2017年末に大気圏に再突入すると公式に予測されていたにもかかわらず、現在も軌道上に留まっている（The Register）。現在、複数の情報筋によると、この衛星は2018年3月下旬から4月中旬の間に大気圏に再突入する可能性が高いという。一部のデブリは再突入後も生き残る可能性があり、衝突範囲は北緯42.7度から南緯42.7度の間と予測されている。
ショーン・ブレイディは土から薬を作り出している（WIRED）。彼は、世界の表土には、未発見の抗生物質が驚くほど豊富に、事実上無尽蔵に眠っていると確信している。この考えを持つのは彼だけではないが、問題はほとんどの細菌が実験室で培養できないことだ。ブレイディはこの難題を回避する方法を見つけた。細菌だらけの泥スープのようなものからDNAをクローン化し、その外来遺伝子配列を実験室で培養できる微生物に再導入することで、感染症の治療や薬剤耐性スーパーバグへの対策に役立つ抗生物質を発見する方法を考案したのだ。
中世における腺ペスト（エルシニア・ペスティス）の蔓延に関する新たな研究で、ペスト菌の蔓延はネズミのノミやコロモジラミではなく、ヒトのノミやコロモジラミが主な原因であったことが明らかになった（ナショナルジオグラフィック）。オスロ大学のキャサリン・ディーン氏と同僚たちは、空気感染、ネズミ寄生虫、ヒト寄生虫の感染経路を数学的にモデル化し、ヒト寄生虫が圧倒的に有力な候補であることが明らかになった。
新たな脳研究で、創造的思考には神経画像装置で観察できる独特な活動パターンがあることが明らかになりました（The Guardian）。被験者は、脳活動を記録しながら、日用品の革新的な活用方法を素早く考え出すよう指示されました。その後、被験者の回答の創造性を評価したところ、最も創造的な回答は、脳内の3つの異なるネットワークに見られる独特な活動と関連していることが明らかになりました。
Google Project Zeroの研究者、Tavis Ormandy氏は、人気のBitTorrentクライアントTransmissionに存在する脆弱性の詳細を公開しました。この脆弱性により、ハッカーはTransmissionを実行しているシステムへのリモートアクセスが可能になります（Ars Technica）。Ormandy氏は、Transmissionの開発者が迅速にコードを修正しなかったことを受け、この脆弱性を公表し、修正パッチを公開しました。Webインターフェース経由でリモートアクセスできるように設定されたWindows版およびLinux版のTransmissionで、概念実証用のエクスプロイトが動作することが確認されています。
Humbleは現在、 『The Red Solstice』を無料配布中です。これは、火星のエイリアンコロニーを一掃するために人類の集団を操作していくSFタクティカルサバイバルゲームです（PC Gamer）。美しいアイソメトリックグラフィックと、シングルプレイとマルチプレイの豊富なオプションを備えており、1月17日（水）18:00 GMT（グリニッジ標準時）までに入手すれば無料でプレイできます。プレイするにはWindows PCが必要です。
ゲノミクスの進歩は、責任ある持続可能な形でそれらを展開するために必要な倫理的・法的枠組みをはるかに超えています。2018年には、患者の安全をより確実に保証し、プライバシーの侵害を実質的に防止する方法を見出す必要があります。患者と医師の双方に、期待に対する現実的なアプローチを提示することで、この変革をもたらす技術に対する国民の信頼を高める必要があります。そのためには、これまで以上に大規模な協力が不可欠です。
インターネットは壊れている。しかし、私たちには修復する計画がある。ティム・バーナーズ＝リー、ジミー・ウェールズ、ジャロン・ラニアー、ヴィント・サーフ、そしてウェンディ・ホールが、なぜネットのリセットが必要なのか、そしてどのような新しいシステムを構築すべきなのかを解説する。さらに、唯一無二のICOガイド、シリコンバレーの性差別問題の解決方法（ヒント：女性をもっと雇う）、そしてチャーリー・ブルッカーによるテクノロジーの未来予測も掲載。紙版とデジタル版で発売中。今すぐ購読してお得に。
今すぐ聴くか、RSS で購読するか、iTunes に追加してください。
ソーシャルメディアでつながりましょう。Facebook、Instagram、Twitter、LinkedIn、YouTubeでWIREDをフォローしてください。
この記事はWIRED UKで最初に公開されました。
