*興味深い議論があります。インド国家のマハラジャの宝石は、宝石を維持できる人々の所有物です。つまり、企業や裕福な「慈善家」のことです。なぜなら、寡頭政治家がすべての資金を握っているからです。
*また、インドとイタリアの両方で過ごした経験を持つ者として、インド人がイタリア人の行動を自分たちの進むべき道だと言っているのを見ると、いつも目が覚めてしまいます。まるで、誰もがジュンパ・ラヒリのような未来の世界を想像しているようです。
*ところで、ジュンパ・ラヒリのことを聞いたことも読んだこともないという方のために言っておきますが、彼女は本当に素晴らしい作家です。私はかなり過激にグローバル化した、パスティッシュ作家のような人間だと思っていますが、彼女の活動を見ると、ただ見とれてしまいます。
ラヒリ教授に関するWikipediaの解説
https://theprint.in/opinion/liberals-dont-mind-corporate-funding-for-their-causes-but-outrage-when-its-the-red-fort/54184/
シェカール・グプタ
（…）
なぜ文化、歴史、考古学は国家の独占物であるべきなのでしょうか？なぜ民間資本、企業、効率性が関与できないのでしょうか？
確かに、彼ら（（ここで我らが著者シェカール・グプタがひどく憤慨している知識人左派のこと））は、同じ「邪悪な」企業から、文学フェスティバル、ワインとチーズをふんだんに使った豪華な夜会、贈り物、旅費補助、トラック2、社会科学会議（すべてスポンサーが支払う）のスポンサーシップをねだってもらうことに何の問題もない。知識人リベラルのコミュニティは、フォード、マッカーサー、ロックフェラー、ビル＆メリンダ・ゲイツ、そして我が国のタタやその他の同様の企業からの、奨学金、会議、新しい大学、さらには独立した新しいメディアへの資金提供による施しで生きている。それらはすべて、私たち、それに値する者の手に渡っているのだから、当然のことだ。レッドフォートについて言えば、それはまさにその通りだ。国家の威信がかかっているから、戦闘態勢を整えろ（国家の威信がかかっているから、戦闘態勢を整えろ）。怒っている子たちに、レッドフォートに最後に行ったのはいつか聞いてみてください。おそらく、学校のバスでロリポップやアイスクリームを食べながらレッドフォートまで連れて行ってくれるでしょうから。
- 不満を言うエリート層の多くは、最近自分たちの記念碑を訪れていない。そうでなければ、ASIが自分たちをどれほどひどい目に遭わせたかに気づいていたはずだ。(((ここが面白いところだ。寡頭政治の広報担当者たちが、国民国家の政府を破産、低俗、汚いと蔑んでいる。私も彼らの言うことには同意するが、官僚に対する階級蔑視というこの新しい要素は、以前は見られなかった。)))
他の場所では野外排泄は禁止されているかもしれませんが、ハンピやママラプラムを含むほとんどの遺跡は屋外トイレです。壁には愛のメッセージが落書きされており、中にはナイフで書かれたものもあります。早朝、美しいベトワ川に架かる橋を歩き、岩の間を跳ねながら、オルチャの見事な古寺院を眺め、景色を満喫してください。ただし、臭いにはご注意ください。(((政府は汚い。)))
ASI（インド国家保安省）はコナーラクの太陽神殿に杭を打ち込み、軍はレッド・フォートに兵舎を建てました。（（（政府は暴力的で高圧的です）））そして、博物館学の訓練を受けた同僚のラマ・ラクシュミは、ナーランダにある小さな博物館について教えてくれました。そこには退屈なチャウキダールが一つあり、「埃っぽいガラスケース、クモの巣、剥がれた壁」があるそうです。そこには12世紀の遺物が展示されているそうです。米粒が入った小さなボウルです。そのラベルには想像力に欠ける「焦げた米」と書かれています。12世紀の力強い遺物の説明文です。（（（政府は無知です。）））
もしインドのエリート層が自国の記念碑にもっと頻繁に足を運んでいたら、設備の不足や土産物の経済性の欠如について不満を漏らしていただろう。(((政府にはビジネスモデルと消費者に優しいインターフェースが欠けている))) 良質のマグカップ、帽子、キーホルダー、レプリカなど、「母がアジャンタに行ったのに、この安っぽいTシャツしか買ってこなかった」といった類のものは全くない。何一つない。私たちの記念碑は、まるでCPWDの所有物のように管理されている。(((政府は悪い家主だ。)))
- 彼らは海外の建造物には目を向けているものの、いくつかの事実を見落としている。イタリア（（（やった！））は世界最多のユネスコ世界遺産を所有している。財政難に苦しむイタリア政府は、これらの遺産を企業、主にファッションブランドに修復と維持管理を委託し、その見返りにブランド化の機会を得ている。トッズはコロッセオを、ディーゼルはヴェネツィアのリアルト橋を所有している。次にトレヴィの泉に行くときは、ヴェネツィアの宮殿にあるフェンディとプラダのロゴを探してみてほしい。（（（彼はイタリアの興味深い慣習である「修復と修復」の際に、文化財を巨大な不透明な布製スクリーンで囲むことについては触れていない。このスクリーンはたちまち巨大な企業看板となり、いつまでもそこに設置されることが多い。）））
分かっています、今のインドでイタリアの知恵を口にするのは賢明ではありません。しかし、文句を言うのはBJPの支持者たちであって、（主に左派の）「リベラル」な批評家たちではないはずです…。
（（（この議論で欠けているのは、タージ・マハルやバイエルンのディズニー風の恐ろしい城など、世界で最も貴重な文化遺産の多くは、法外な金額を浪費した狂気の貴族によって建てられたという点だ。たとえ多くの観光客を呼び込んでいても、それらは常に利用価値を欠いている。）））
(((私は元サヴォイ宮殿にある新しいオフィスに移転する予定です。そのため、近いうちにこのブログでこれらの問題や関連する問題について深く考える機会が増えるのではないかと考えています。)))
