*それから彼は平気でかなりひどいことを言い続けました。
テックラッシュは2018年も大丈夫
（…）
今は恐怖を煽る時ではない
テックラッシュに関する話や、恐怖心をどこまで煽り立てるかには注意が必要です。確かに、大手テック企業は膨大なデータ、膨大な資金、そして膨大な計算能力を有しています。中小企業にはそれらがありません。テクノロジーを持つ企業が勝利するでしょう。ダビデとゴリアテの物語はここでは起こりません。FANG（Facebook、Amazon、Netflix、Google）の唯一の真の敵は（FANG自身以外では）政府です。なぜなら、FANGを打ち負かす力を持つのは政府だけだからです。数十億ドル規模の企業は、膨大な数のミスを犯しても生き残ることができます。成長戦略が健全である限り、彼らを阻止できるのは法の支配だけです。
私の恐怖
私が懸念しているのは、FANG（あるいはBAT、つまり百度、アリババ、テンセント）の力（あるいは将来）ではありません。これらの企業は規制当局の監視下にあり、そのビジネスモデルが議論の中心となっています。私が懸念しているのは、デジタル変革戦略を策定しようとする小規模組織に、テックラッシュがどのような影響を与えるかということです。
今日、あらゆる企業はテクノロジー企業です。自社のビジネスの中核となるテクノロジーの種類について、十分に議論することはできますが、FUD（恐怖、不確実性、疑念）を煽る人々が経営陣や取締役会レベルの意思決定に影響を与える場合、議論を展開するのははるかに困難です。
何をするか
責任あるイノベーションと無責任なイノベーションの間には、些細な違いだけでなく、些細な違いも存在します。大規模な上場企業が責任ある行動を取り、常識的なルールと監視体制が整備されれば、FANGは問題にならないでしょう。（BATは常に問題となる可能性があります。なぜなら、BATは中国に拠点を置いており、中国は必ずしも西洋人が理解するような法の支配を課しているわけではないからです。）
私たちはほとんどの人が理解できない技術的な場所に到達しつつあります...。
