2006年にパンデミックを警告した疫学者ラリー・ブリリアント氏は、新型コロナウイルスは克服できるが、まずはより多くの検査が必要だと述べている。

写真:ポール・ジマーマン/ゲッティイメージズ
WIREDに掲載されているすべての製品は、編集者が独自に選定したものです。ただし、小売店やリンクを経由した製品購入から報酬を受け取る場合があります。詳細はこちらをご覧ください。
ラリー・ブリリアント氏は、水晶玉を持っているわけではないと述べている。しかし14年前、天然痘根絶に貢献した疫学者であるブリリアント氏は、TEDの聴衆を前に、次のパンデミックがどのようなものになるかを語った。当時、それはあまりにも恐ろしい話に聞こえ、真剣に受け止めるにはあまりにも難しすぎた。「10億人が感染するだろう」と彼は言った。「1億6500万人が死亡するだろう。世界的な不況と恐慌が起こり、1兆ドルから3兆ドルの経済損失は、1億人が死亡するよりもはるかに深刻だ。なぜなら、はるかに多くの人が職を失い、医療給付を失うだろうからだ。その結果は想像を絶するほどだ」
想像を絶する事態が今、パンデミック終息に向けた委員会の委員長であるブリリアント氏は、最前線で働く人々と専門知識を共有している。新型コロナウイルスによる死者が1億人に達するには程遠いが、世界はひっくり返ってしまった。ブリリアント氏は「そう言っていたのに」とあまり言わないようにしている。しかし、講演や著作だけでなく、パンデミックホラー映画『コンテイジョン』のシニアテクニカルアドバイザーとして、在宅患者向けのストリーミングのトップセレクションとして私たちにそう言っていた。世界保健機関(WHO)と協力して天然痘を根絶する取り組みに取り組んでいるほか、現在75歳のブリリアント氏は、インフルエンザ、ポリオ、失明と闘い、かつてはGoogleの非営利団体Google.orgを率い、会議システム「the Well」の共同設立者であり、グレイトフル・デッドと旅をしたこともある。
火曜日に電話で話しました。当時、ドナルド・トランプ大統領の危機対応は「全く心配していない」から、パンデミックを食い止めるためのより本格的な措置をようやく講じる方向に変わり始めていました。ブリリアント氏は、住民に自宅待機命令が出されているベイエリアの6郡のうちの1つに住んでいます。会話を始めた頃、彼は政府高官と称する人物と電話を切ったばかりで、その人物はブリリアント氏に「一体全体、どうしてこんなことになったんだ?」と尋ねました。私は、どうやってここから抜け出すのかを知りたかったのです。会話は編集・要約されています。
スティーブン・レヴィ:2006年にあなたがTEDトークをされた時、私もその場にいました。あなたの願いは「パンデミックを止めるのを手伝ってください」でしたね。願いは叶いませんでしたね?
ラリー・ブリリアント:いいえ、その願いは全く叶いませんでした。ただ、私がお願いしたシステムは確かに作られ、使われています。面白いことに、私たちは映画『コンテイジョン』を制作したのですが…
私たちは今みんなその映画を見ています。
「コンテイジョン」は先見の明があったと人々は言います。私たちは科学的な事実を目の当たりにしただけです。疫学界全体が過去10年から15年の間、このようなパンデミックが起こるかどうかの問題ではなく、いつ起こるかが問題だと警告し続けてきました。人々に耳を傾けてもらうのは本当に難しいことです。トランプ大統領は、国家安全保障会議の提督を解任しました。彼はパンデミック対策の責任者としてそのレベルで唯一無二の人物でした。彼と共に、彼の下級職員やスタッフ、そして関係者たちも全て失いました。そしてトランプ大統領は、世界各国への[早期警戒]資金提供を停止しました。
これが「新しい」ウイルスであるという重要性についてお話いただいたと聞きました。
架空のウイルスという意味ではありません。小説や中編小説のようなものではありません。
残念な。
それは新しいという意味です。過去に感染したことで免疫を持つ人間はこの世に一人もいないということです。つまり、78億人の兄弟姉妹に感染させる可能性があるということです。
新しい病気なので、まだ研究が進んでいるところです。感染して回復した人は、その後免疫を獲得すると思われますか?
ですから、このウイルスは新型ではありますが、それと矛盾するようなことは何もありません。再び感染したと思う人もいるかもしれませんが、それは実際の再感染というよりは、検査で陽性反応が出ただけの可能性が高いでしょう。しかし、このウイルスが終息するまでに、何千万人、何億人、あるいはそれ以上の人が感染するでしょう。これほどの人数がいれば、「こんなことが起こるのか?」と問われるようなことは、ほとんど何でも起こり得ます。だからといって、それが公衆衛生上あるいは疫学的に重要だという意味ではありません。
これは今まで見た中で最悪の流行ですか?
これは私たちの生涯で最も危険なパンデミックです。
確かに、私たちはこれまで経験したことのないことを求められています。家にいること、他人から6フィート離れること、集団での集まりに行かないこと。私たちは正しいアドバイスを受けているのでしょうか?
ええと、皆さんが私に連絡を取った時、私は瞑想リトリートにいるふりをしていますが、実際はマリン郡で半ば隔離されています。確かにこれは非常に良いアドバイスです。しかし、最初の12週間、アメリカ大統領から良いアドバイスを受けたでしょうか?いいえ。私たちが得たのは嘘ばかりでした。これは民主党の策略だとか、フェイクだと言うことばかりでした。今でもそれを信じて、不利益を被っている人がいます。公衆衛生に携わる者として言えば、これは私が生涯で目撃した中で最も無責任な公選職者の行為です。しかし、皆さんが今聞いている[自主隔離、学校閉鎖、イベント中止]は正しいです。これで私たちが完全に守られるのでしょうか?世界を永遠に安全にするのでしょうか?いいえ。時間をかけて病気を拡散させたいので、これは素晴らしいことです。
曲線を平坦化します。
感染拡大を遅らせたり、横ばいにしたりしても、感染者総数は減らないどころか、多くの症例の発生を遅らせることになります。ワクチンが開発されるまでは。ワクチンは必ず開発されます。なぜなら、ウイルス学の視点から見ると、12~18ヶ月でワクチンが開発されないのではないかと不安に思うようなことは何もありません。いずれ、私たちは疫学者の黄金の輪にたどり着くでしょう。
あれは何でしょう?
つまり、A、十分な数の人々が病気に感染し、免疫を獲得している。そしてB、ワクチンがある。AとBの組み合わせで集団免疫を形成するのに十分であり、その割合は約70~80%です。
私は、新型コロナウイルス感染症の治療薬としてだけでなく、予防効果もある抗ウイルス薬が開発されることを期待しています。これは確かに証明されておらず、議論の余地があり、多くの人が私の意見に同意しないことも確かです。しかし、私は証拠として2005年の2つの論文を提示します。1つはNature誌に、もう1つはScience誌に掲載されたものです。どちらもインフルエンザの数理モデル化を行い、インフルエンザ患者の周囲をタミフルだけで飽和状態にすると、流行を止められるかどうかを検証しました。そして、どちらの場合も効果がありました。また、証拠として、かつて私たちはHIV/AIDSは不治であり、死刑宣告だと思っていたという事実も提示します。その後、素晴らしい科学者たちが抗ウイルス薬を発見し、それらの薬のいくつかは感染前に投与することで病気を予防できることが分かりました。 [COVID-19]を克服することへの強い関心があるため、私たちは科学的な影響力と資金と資源を、[ワクチン]に加えて使用できる予防的または防止的な特性を持つ抗ウイルス薬の発見に投入します。
いつ家を出て仕事に戻れるようになるのでしょうか?
私は非常に優れた回顧的視野を持っていますが、今必要なのは前向きな視野です。もしこれがテニスの試合だとしたら、今はウイルスに有利と言えるでしょう。しかし、韓国からは本当に良いニュースがあります。今日の感染者数は100人未満でした。中国では、武漢からの継続的な感染による感染者数よりも、輸入による感染者数の方が多かったのです。中国モデルを真似るのは私たちにとって非常に難しいでしょう。人々をアパートに閉じ込めたり、板で囲ったりするつもりはありません。しかし、韓国モデルは私たちが真似できるものです。残念ながら、彼らが行ったのと同じ数の検査を行う必要があります。彼らは25万件をはるかに超える検査を行いました。実際、韓国が20万件の検査を行った頃には、私たちはおそらく1000件にも満たなかったでしょう。

さらに:どうすれば感染を防げますか?新型コロナウイルス感染症はインフルエンザよりも致死率が高いですか?当社の知識豊富なスタッフがあなたの質問にお答えします。
早期のテストの機会を逃してしまった今、テストを行って効果を出すには遅すぎるのでしょうか?
絶対に違います。検査は目に見えるほどの違いをもたらすでしょう。ウイルスが一体どこにいるのかを突き止めるために、国全体で確率過程のランダムな確率標本抽出を行うべきです。なぜなら、私たちにはそれが分からないからです。ミシシッピ州が感染者をゼロと報告しているのは、調査を怠っているからかもしれません。どうしてわかるというのでしょう?ジンバブエが感染者ゼロと報告しているのは、ウイルスが存在しないからではなく、検査能力がないからです。自宅でできる家庭用妊娠検査キットのようなものが必要なのです。
もしあなたが一日大統領だったら、毎日の記者会見で何を言いますか?
記者会見の冒頭で、「皆様、ロン・クレインをご紹介しましょう。彼は(バラク・オバマ大統領の下で)エボラ出血熱対策の責任者でしたが、今回、私は彼を再び呼び戻し、新型コロナウイルス対策の責任者に任命しました。公衆衛生界と政界の両方から尊敬を集める一人の人物のもと、すべてが一元化されます」と申し上げたいと思います。今、私たちの国は分断されています。そして今、それに最も近い存在と言えるのが、トニー・ファウチ(国立アレルギー・感染症研究所所長)です。
怖いですか?
私は、感染した場合の死亡率が7人に1人の年齢層に属しています。心配していない人は、注意を払っていないということです。しかし、私は怖くありません。私たちが講じている対策によって、ウイルスが蔓延するまでの時間が長くなると確信しています。その結果、ワクチンや予防的抗ウイルス薬が開発され、感染拡大を阻止、抑制、あるいは阻止できる可能性が高まると考えています。誰もが覚えておくべきことは、これはゾンビの黙示録でも、大量絶滅でもないということです。
マスクを着用すべきでしょうか?
N95マスク自体は非常に優れています。マスクの気孔は3ミクロン幅で、ウイルスは1ミクロン幅です。[編集者注:マスクの気孔は0.3ミクロン、ウイルスは0.12ミクロン]。だから、「効果はないだろう」と言う人もいます。しかし、ランチタイムに3人の大柄なフットボール選手がドアから急いでランチに入ろうとしたら、通り抜けられないでしょう。私が見た最新のデータでは、このマスクは5倍の防御効果を発揮しました。これは本当に素晴らしいことです。しかし、私たちは病院の運営を維持し、医療従事者が安全に勤務できるようにしなければなりません。ですから、マスクは最も必要とされる場所、つまり患者のケアにこそ使われるべきです。
これを乗り越えたら、どうやってわかるのでしょうか?
世界が正常に戻るには、次の3つのことが必要です。1つ目は、このウイルスの分布が、水面から7分の1しか出ていない氷山のような形なのか、それとも全てが見えるピラミッドのような形なのかを解明することです。もし、検査が不十分で、現状に目を向けていないために、実際の感染状況の7分の1しか把握できていないとしたら、私たちは深刻な問題に直面することになります。2つ目は、ワクチンや抗ウイルス薬といった効果的な治療法があることです。そして3つ目は、おそらく最も重要なことですが、看護師、在宅医療従事者、医師、警察官、消防士、教師など、感染した経験を持つ多くの人々が免疫を獲得し、もはや感染力がないことが検査で判明していることです。そして、コンサート用のリストバンドや、写真と何らかのスタンプが押されたカードなど、彼らを特定するシステムも確立されています。そうすれば、教師が感染力を持たないことが分かるので、安心して子供たちを学校に復帰させることができます。
「介護施設の方には訪問できません」と言う代わりに、高齢者や要援護者への対応資格を持つスタッフ、病院に戻れる看護師、そしてウイルスを感染させずに口を開けて中を診られる歯科医がいます。この3つが実現すれば、日常が戻ってくるでしょう。
これに何か明るい面はあるのでしょうか?
ええ、私は科学者ですが、同時に信仰深い人間でもあります。何かを見る時、必ず「私たちが最高の自分になれるよう、何らかの形で助けてくれる高次の力は存在するのではないか」という疑問を抱かずにはいられません。市民社会の場でも、街が閑散とするような事態になるだろうと思っていましたが、市民の参加はこれまで見たこともないほど盛んです。ミレニアル世代の若者たちが、ボランティアとして外出できない高齢者に食料品を届けに行っています。看護師、それも英雄的な看護師たちが、以前よりもずっと多くの時間働きに来ています。医師たちは恐れることなく病院に出向きます。私は、このようなボランティア活動は見たことがありません。
そこに到達するために、この試練を乗り越える価値があるなどとは言いたくありません。これはまさに前例のない困難な時期であり、私たちを試すことになるでしょう。この困難を乗り越えた暁には、第二次世界大戦の時のように、この国に分裂をもたらした原因を再考することになるかもしれません。ウイルスは誰にでも感染する機会を与えます。そして、私たちが自らをそのように捉える方が、おそらくより良い方向に向かうでしょう。違いよりも共通点の方がはるかに多いのです。
ラリー・ブリリアントは、最初のインタビューから3ヶ月後、再びWIREDのインタビューに応じた。新型コロナウイルス感染症(COVID-19)との闘いがいかに順調に進んでいるかについて、彼は次のように語っている。
2020年3月24日午後10時45分更新: このストーリーは、ウイルスの大きさとN95呼吸器マスクの孔の幅を修正するために更新されました。
WIREDのその他の素晴らしい記事
- 自由奔放で著作権を侵害するカスタムプリントTシャツの世界
- 自宅のWi-Fiをアップグレードしてインターネットを高速化する方法
- クロロキンはCOVID-19と戦うかもしれない―シリコンバレーはこれに関心を示している
- これらの産業用ロボットは、あらゆるタスクに熟練していきます
- オンラインアカウントを安全に共有する方法
- 👁 AIがそんなに賢いなら、なぜ因果関係を理解できないのでしょうか?さらに、最新の人工知能ニュースもお届けします
- 🏃🏽♀️ 健康になるための最高のツールをお探しですか?ギアチームが選んだ最高のフィットネストラッカー、ランニングギア(シューズとソックスを含む)、最高のヘッドフォンをご覧ください