空想的な計画は保留中、そして今週の自動車ニュース

世界は相変わらずひどい状況が続いています。空飛ぶ車はすぐには実現しないかもしれませんし、Googleの姉妹会社であるSidewalk Labsはトロントに未来都市を建設するという壮大な計画を中止し、政府予算の逼迫により道路の補修も困難になるでしょう。しかし、WIREDは今週、明るい兆しを見つけました。都市が道路を車両通行止めにする実験を行っている中、近いうちにレストランやカフェを屋外で営業できる場所も出てくるかもしれません。ボルボは自動運転技術が2022年に量産車に搭載されると発表しました。皆さんも私もまだここにいます。1週間が経ちました。最新情報をお伝えしましょう。

このまとめを毎週メールで受け取りたいですか？こちらからご登録ください。

見出し

今週WIREDで見逃したかもしれない記事

• フォードの自動運転の夢の実現を支援する気骨のあるスタートアップ企業の内側。
• レビュアーがVanMoofの新型電動自転車で、ニューヨークの穴だらけの道を130マイル（約210km）走破。結果は問題なし！
• WIRED の寄稿者エリック・アダムス氏は、空飛ぶ車の開発に取り組んでいる約 250 社の一部を調査し、暗い未来を予測している。
• アルファベット傘下のサイドウォーク・ラボが、トロントの一角をハイテクなイメージで開発するという野心的な計画を今週中止したことに、さようなら。
• 米国の都市が営業再開を検討し始める中、一部のレストランは「路上で食事をする方が安全だろうか？」と疑問を抱いている。
• カリフォルニア州は、ウーバーとリフトがドライバーを違法に独立請負業者として誤分類しているとして、両社を提訴した。州当局は、多くのドライバーが失業しているパンデミックが訴訟のスケジュールを早めたと述べている。
• 外出禁止令は、各州に老朽化した道路網を修復する機会を与えます。しかし、その作業にかかるコストも増大させます。
• ボルボは、LIDARメーカーのルミナーの技術を活用し、2022年までに高速道路での完全自動運転を実現すると発表した。

今週の発音ガイド

テスラのCEO、イーロン・マスクの浮き沈みに注目している人は、彼がTwitterでいつも真面目なわけではないことを知っている。だから、彼が7人目、そして新しい子供の名前を「X Æ A-12 マスク」とオンラインで発表したとき、私は必ずしも信じなかった。しかし、この億万長者は驚きを与え続けている！今週、ジョー・ローガンとのインタビューで、再び父親となったマスクは、英語のアルファベット26文字以外を含む名前は法的に使用できないかもしれないが、X Æ A-12が子供の名前だと主張した。マスクは、パートナーでアートポップミュージシャンのグライムスにこの名前をつけたとしている（これが子供の法的名前かどうかは不明だ）。マスクは「エグザッシュエイトゥエルブ」と音読までした。グライムスがその意味をここで詳しく説明している。

今週の統計: 14%

新型コロナウイルスのパンデミックの影響が配車・配送大手ウーバーに及んだことを受け、今週解雇された従業員の割合が明らかになった。3,700人が採用とカスタマーサービスに従事していた。ウーバーのCEO、ダラ・コスロシャヒ氏は、年内は給与を受け取らないと述べた。今回のレイオフは、リフト（従業員の17%にあたる1,000人削減）とエアビーアンドビー（従業員の25%にあたる1,900人削減）でも同様の大規模な人員削減が実施されたのに続くものだ。

必読書

インターネット上の他の場所からのニュース

• パンデミック時代のシェアリングエコノミーの財務状況は、決して芳しいものではありません。
• Uberは、スクーターシェアリング企業Limeに1億7000万ドルを投資しました。これは、パンデミック前のLimeの時価総額から大幅に割引された金額です。Uberはまた、スクーターと自転車のシェアリングサービス「Jump」もLimeに売却しました。
• 現在、Lyft と Uber の両社は運転手にフェイスマスクの着用を義務付けている。
• 新しい Lyft サービスはより安い乗車料金を提供しますが、それまでに待つ時間は長くなります。
• イーロン・マスク：テクノロジー業界の資金不足の億万長者。
• 公共交通機関の利用を抑制するために都市は努力する必要があるのでしょうか?
• シアトルはパンデミック中に閉鎖されていた20マイルの道路を永久的に自動車通行止めにする。
• 非常に不快な飛行機旅行を通じて、ある作家はパンデミック後の新たな常態について学ぶ。
• 助けて！なぜ今、どのスタートアップも速いように聞こえるのですか？

バックミラーで

WIREDの定番記事から厳選した記事

おそらくあなたは最近それを頻繁に使っているでしょう：スチュワート・バターフィールドが失敗したビデオゲームからSlackを作った方法

WIREDのその他の素晴らしい記事

• 東京湾での27日間：ダイヤモンドプリンセス号で何が起こったのか
• 44歳でマラソンのベスト記録を出すには、過去の記録を超えなければならなかった
• 人々が飢えているにもかかわらず、なぜ農家は牛乳を廃棄しているのか
• フリースウェアとは何か？そして、どうすれば身を守ることができるのか？
• 自宅で髪を切るためのヒントと道具
• 👁 AIがCOVID-19の潜在的な治療法を発見。さらに、最新のAIニュースもお届けします
• 🏃🏽‍♀️ 健康になるための最高のツールをお探しですか？ギアチームが選んだ最高のフィットネストラッカー、ランニングギア（シューズとソックスを含む）、最高のヘッドフォンをご覧ください