パリ2024オリンピック選手が段ボールベッドで寝ている理由

この記事はWIRED Italiaに掲載されたものです。イタリア語から翻訳されています。

2024年パリオリンピックの選手たちのベッドは、まさに段ボール製です。選手たちの動画がインターネット上に拡散し、紙製のベッドというニュースは、好奇心と懐疑的な見方を呼んでいましたが、フランスオリンピック委員会によって正式に確認されました。委員会は、2020年東京オリンピックで選手たちの休息を管理した日本企業、エアウィーヴが「パリ2024オリンピック・パラリンピックの公式寝具サポーター」に任命されたことを発表したのです。

これらの段ボール製ベッドは、比較的小型のコンテナに組み立てずに輸送でき、使用後はリサイクル可能です。紙でできているにもかかわらず、ベッド自体はきちんと組み立てられれば驚くほど頑丈に設計されており、それには十分な理由があります。

「メダルを獲得した後は、人々はとても喜ぶので、この段ボールベッドは3、4人がジャンプできるサイズに設計しました」とエアウィーヴの創業者兼社長の高岡基邦氏は語った。

セックス禁止のベッド？

段ボールベッドの導入は、東京オリンピック中に巻き起こった論争を再燃させた。2020年、アメリカのクロスカントリースキー選手、ポール・チェリモは、段ボールベッドの動画を投稿し、その脆さが選手間の親密な行為を制限する手段になっているのではないかと懸念を表明した。しかし、オリンピック委員会が新型コロナウイルス感染症の感染リスク軽減を目的としたソーシャルディスタンス対策を実施したことにより、この「セックス禁止ベッド」説は後に否定された。

しかし、当時こうした懸念を煽っていた選手間の親密行為の禁止は、昨年3月にオリンピック委員会によって解除されました。パリ2024オリンピック・パラリンピック選手村のローラン・ミショー村長は当時、スカイニュースに対し、委員会は「誰もが期待するもの、そして必要なものを確実に得られるように」30万個のコンドームを配布する予定だと語りました。

ジャンプや祝賀、その他の激しい動きに耐えることに関しては、アスリートのビデオが示すように、ベッドは最大 250 キログラム (550 ポンド) の重量のストレスに耐えられるように設計されており、さまざまなアスリートの体格やニーズに合わせて調整できる、硬さの異なる 3 つのブロックを備えたカスタマイズ可能なモジュール式マットレス システムを備えています。

持続可能な眠り

パリ大会では、完全に再利用可能でリサイクル可能なマットレスを備えた段ボール製ベッド1万6000台が使用されるなど、セーヌ川の清掃活動とともに、今回の大会を「史上最も環境に優しい大会」にすることを目指して実施されている一連の取り組みの一環である。

先週、パリ市長のアンヌ・イダルゴ氏はウェットスーツとゴーグルを装着し、セーヌ川に全身を浸しました。セーヌ川は過去1世紀にわたり遊泳禁止で、50年間は未処理の下水が川に流されていました。このPR活動は、セーヌ川の水質がオリンピックの水泳競技を開催できるほどに回復したことを示すためのものでした。また、オリンピック終了後には3つの公衆浴場がオープンする予定です。

段ボールベッドに加え、エアウィーヴマットレスも一部リサイクルされた釣り糸から作られています。大会終了後、これらのマットレスはフランス陸軍、エマウス、パリ・オペラ座バレエ学校、辻ホテルスクールなど、様々な団体に寄贈されます。一方、掛け布団は選手に直接提供されます。

オリンピック村には、バドミントンのシャトルコックで作られた小さなテーブル、パラシュートの布で作られたプーフ、リサイクルされたボトルキャップで作られた椅子など、その他の備品も用意されます。一方、ケータリングエリアでは、パリ2024大会は、2012年のロンドン大会と比較して使い捨てプラスチックの使用量を半減させることを誓約しています。