閉鎖:新型コロナウイルス感染症がケネディ・カーター氏の日曜礼拝に与えた影響

閉鎖:新型コロナウイルス感染症がケネディ・カーター氏の日曜礼拝に与えた影響

これは、WIREDのフォトエディターが写真家たちに、新型コロナウイルス感染症による自主隔離中の体験について聞く継続プロジェクトの第3弾です。以下のインタビューは、読みやすさを考慮して編集されています。

ノースカロライナ州ダーラム市が3月26日に外出禁止令を発令して以来、この都市での日曜礼拝は様変わりした。写真家ケネディ・カーターさんの家族をはじめ、多くの人々にとって、イースターはリビングルームで過ごすことになり、ソファを教会の座席、テレビを説教壇に見立てた。

「説教が終わる頃には、会衆はいつもすごく盛り上がるんです」とケネディ牧師の妹、マディソン・ケーターさんは言う。「みんな叫び声をあげたり、立ち上がって走り回ったりするんです。でも、今はもうあのエネルギーが全くないんです」

ケネディの家族の肖像画

カーター家のポートレート撮影は、ここ4年間、毎年恒例の恒例行事となっています。ケネディが白黒フィルムを使って撮影したのは今回が初めてです。「白黒には時代を超えた魅力があると思います。それを写真に反映させたかったのです」と彼女は語ります。写真:ケネディ・カーター

イースターの日曜日は、シナモンロールと、夕食のために準備されていたチキンの香ばしい組み合わせで満たされるのが通例だ。かつては、母フェリシアがマディソンの髪をねじってバレッタで飾っていた。この髪型には、少なくとも適度な量のヘアグリースが必要だった。マディソンは礼拝の最中、いつものように母の膝に頭を乗せていたが、後になってドレスに大きな油染みをつけてしまったことに気づき、気にしないふりをしていた。「マディソンは何かを感じていたようだけど、私はいつもそれが可笑しかったんだ」と彼女は言う。

しかし、今年のイースターはずっと控えめだった。フェリシアはマディソンの髪を整えてくれなかった。家族は家で過ごすイースターのために新しい服も買わなかった。そして、フェリシアがいつも名付け娘のジャエルとジョセリンのために作っていた卵かごもなかった。カーター一家はただ階下のリビングルームに集まり、地元のモニュメント・オブ・フェイス教会からクラレンス・レーニー・ジュニア司教の説教をライブ配信で視聴するために少しずつ集まってきた。画面には、司教のほかに数人の聖歌隊員、補佐牧師、そして礼拝チームの信徒たちが、互いに距離を置いていた。

「特にバイブル・ベルト以南の地域では、教会は必ず屋根の下にあって、特定の場所で開かれなければならないと思われているように思います。でも、普段から教会に通っていない私にとっては、教会はどこにあっても自分の好きな場所にあると感じています」とケネディは言います。

ジャエルとジョセリン

ケネディさんの7歳と10歳の名付け親であるジャエルさんとジョセリンさんは、彼女と安全な距離を保ちながらマスクを着用している。写真:ケネディ・カーター

新型コロナウイルス感染症の影響で祝日が中止になったにもかかわらず、ケネディさんは毎年恒例の家族ポートレート撮影を続けました。父、母、妹が全身白の服を着ている中、ケネディさんは鏡の前に中判カメラを構え、自分も写真に写るようにしました。近親者に加え、ジャエルとジョセリンのポートレートも撮影しました。

「お母さんは相変わらず二人のポートレートを撮りたいと言っていましたが、今年は少し様子が違っていました」とケネディさんは言います。二人の少女はケネディさんから2メートルほど離れたところに立ち、撮影中ずっとマスクをつけたままでした。マスクは何度も顔から落ちていましたが。

ジャエル

ケネディ一家にとって、今年のイースターのポートレートは社会の変革を背景にしたものでもある。写真:ケネディ・カーター

ケネディはスキャンしたネガを見直した時、これらの写真が自身の視覚的記録の中でも際立った存在になると感じた。「もし50年後にこれらを見て、『なぜイースターはこんな風に見えるのだろう?』と問うとしたら、その理由はそこにあります」と彼女は言う。


WIREDは、新型コロナウイルス感染症のパンデミック下で公衆衛生と身を守る方法に関する記事を無料で提供しています。最新情報を受け取るには、コロナウイルス・アップデート・ニュースレターにご登録ください。また、私たちのジャーナリズムをサポートするために購読登録もお願いいたします。


WIREDのCOVID-19に関するその他の記事

  • アルゼンチンの厳格な新型コロナウイルス対策ロックダウンがいかにして命を救ったか
  • ある病院で、非人道的な危機の中に人間性を見出す
  • コロナウイルスのパンデミックは気候変動にどのような影響を与えているのでしょうか?
  • トランプ大統領が無視したパンデミック警告の口述歴史
  • よくある質問:新型コロナウイルス感染症に関するあらゆる質問にお答えします
  • コロナウイルスに関する当社の報道はすべてこちらでご覧いただけます