今日の最も重要なニュースを 2 分以内にチェックしましょう。

ウィリアム・バー司法長官によるミュラー報告書の当初の要約には、かなり重要な詳細が抜け落ちていたことが判明した。ブレンダン・スミアロウスキー/AFP/ゲッティイメージズ
2 分以内で役立つ技術ニュース:
ミューラー報告書はバー司法長官が述べたよりもトランプにとってはるかに悪い
ミュラー報告書の全文(ただし一部編集されている)がついに公開され、448ページに及ぶその栄光の幕が上がった。多くの示唆に富む点があるが、肝心なのは、この報告書がトランプ大統領に任命されたウィリアム・バー司法長官が当初述べたよりもはるかに大きなダメージを与えるということだ。
Facebookが数百万件のInstagramのパスワードを公開
先月、Facebookは数百万件のFacebookパスワードを誤って保存し、社員が閲覧できる状態になっていたことを明らかにしました。本日、同社は当初想定していたよりも数百万人多いInstagramユーザーが影響を受けたことを認めました。今こそ、パスワードを変更する絶好の機会です。
グリーン・ニューヨーク・ディールにようこそ
ニューヨークの二酸化炭素排出量の大部分は、大規模ビルの冷暖房から発生しています。しかし、新たな法律により、市内の高層ビルは2050年までに排出量を80%削減するよう圧力を受けることになります。これは、世界中の都市にとって、二酸化炭素排出量を削減し地球を救うためのモデルケースとなる可能性があります。
カクテル会話
インターネットにおけるフェイクニュースやハラスメントの蔓延は周知の事実であり、プラットフォームはそれらを抑制することがますます困難になっています。しかし、中央集権的な検閲を求める声は、状況を一変させる可能性があります。一方で、それはウェブ上のヘイトを抑制する唯一の方法かもしれません。しかし、インターネットが包括的な検閲へと移行したら、インターネットはもはやインターネットと言えるのでしょうか?
WIREDおすすめ:マーモット エクリプス レインジャケット
春が訪れ、4月の雨も降り始めました。でも、適切な装備があれば濡れる必要はありません。このサステナブルなレインジャケットがあれば、母なる自然に優しくいられます。
役立つニュース
先週の日曜日、みんなが「ゲーム・オブ・スローンズ」のエピソードを見ていたみたいですね。それは、記録的な数の視聴者が見ていたからです。

アレックス・ベイカー=ウィットコムはWIREDのシニアソーシャルマネージャーです。Facebook、Twitter、InstagramからApple News、Flipboardに至るまで、幅広いソーシャルプラットフォームの総合戦略を担当しています。以前はFacebook、Oculusに勤務し、ストックカーレースツアーのメディアディレクターも務めました。彼はビジネス学士号を取得しています…続きを読む