ICE拘留センター内の911通報

私たちの上級政治編集者、リア・フェイガーが、WIRED のドゥルヴ・メロトラに、国内最大級の移民収容センターのいくつかで深刻な医療事故がどのように増加しているかに関する WIRED の独占調査について話を聞きました。

Leah FeigerはBlueskyで@leahfeiger、Dhruv MehrotraはBlueskyで@dmehroをフォローできます。[email protected]までご連絡ください。

このエピソードで言及されたもの：
『彼らは呼吸していない』：ICE拘置所の911通報の混乱の内幕（ドゥルヴ・メロートラとデル・キャメロン著）
米国国境での電話検査から身を守る方法（リリー・ヘイ・ニューマンとマット・バージェス著）
政府の監視から身を守るためのWIREDガイド（アンディ・グリーンバーグとリリー・ヘイ・ニューマン著）
マーク・ザッカーバーグがトップAI人材に提供しているオファーとは（ゾーイ・シファー著）

聴き方

今週のポッドキャストは、このページのオーディオ プレーヤーからいつでも聴くことができますが、すべてのエピソードを無料で購読したい場合は、次の手順に従ってください。

iPhoneまたはiPadをお使いの場合は、「Podcast」アプリを開くか、このリンクをタップしてください。OvercastやPocket Castsなどのアプリをダウンロードして、「不気味の谷」で検索することもできます。Spotifyでも配信しています。

トランスクリプト

注: これは自動記録であり、エラーが含まれている可能性があります。

リア・フェイガー：こんにちは、リアです。テクノロジー関連の質問で頭に浮かんだことや、番組でもっと取り上げてほしいトピックがあれば、[email protected]までメールでご連絡ください。エピソードを聞いて楽しんでいただけたら、ぜひ評価とレビューを、お好みのポッドキャストアプリで残してください。そうすることで、他の人にも見つけてもらいやすくなります。ちなみに、このエピソードは自殺未遂や性的暴行といったデリケートな内容を扱っていますので、お聴きになる際はご注意ください。WIREDの「不気味の谷」へようこそ。WIREDの政治担当シニアエディター、リア・フェイガーです。今日はゾーイ・シファーの代理を務めます。今日の番組では、国内最大級の移民収容センターで深刻な医療事故が増加している現状について、WIREDが独占調査します。 WIREDの記者、ドゥルヴ・メロートラとデル・キャメロンは、911番通報のデータを分析し、分析対象のICEセンターの少なくとも60%で、深刻な妊娠合併症、自殺未遂、性的暴行の申し立てがあったことを発見しました。彼らの調査結果は、政権による移民取り締まりと、より頻繁かつ無差別な逮捕の命令を受けて、これらの拘留センターがいかに急速に逼迫しているかを示しています。番組の内容を詳しく知るために、WIREDのドゥルヴ・メロートラにご登場いただきます。ドゥルヴ、ようこそ。

Dhruv Mehrotra:こんにちは。お招きいただきありがとうございます。

リア・フェイガー：では、ドゥルブさん、この件をどのように報道したのか教えてください。ICE拘留センターからの911番通報を調べたきっかけは何ですか？そして最も重要なのは、何が分かったのですか？

ドゥルヴ・メロートラ氏：そうですね、移民収容センターは大部分がブラックボックスですよね？弁護士は居住エリアを見ることができません。支援団体によると、厳重に管理されたツアーでさえ、ICE（移民税関捜査局）の承認がほとんど得られなくなっているそうです。同時に逮捕者も急増し、状況悪化の報告も聞こえてきます。そこで私たちが本当に知りたかったのは、今、これらの過密状態の施設内で実際に何が起こっているのかということです。収容されている人々はしばしば公の場で話すことを恐れており、ICEが記録の要求に応じるまでに数ヶ月、場合によっては数年もかか​​ることがあります。そこでデルと私は、より地域密着型の調査をすることにしました。保安官事務所や救急隊員といった地域機関に問い合わせ、緊急事態が発生した際にICE施設に直接対応する人々の記録を探しました。その結果、911番通報記録にたどり着きました。これは、システムがどれほど逼迫しているかを示す、最も明確で、そして率直に言って最も憂慮すべき情報源の一つでした。

リア・フェイガー：これらの医療事故の急増を追跡する際に、国内最大級の移民収容センター10カ所も調査されました。その中で特に際立っていたのが、ジョージア州の田舎にあるスチュワート収容センターです。このセンターの収容者数は実に10%増加し、医療緊急事態は3倍以上に増加したと報告されています。また、2017年以降、収容中の死亡者数は全米のどの施設よりも多く報告されています。一体何が起こっているのでしょうか？一体どうしてこのようなことが起こるのでしょうか？

ドゥルヴ・メロートラ氏：ええ。おっしゃる通り、スチュワートはデータの中で非常に目立っていました。実際、ICEによると、私たちがこの件を報道している間に、スチュワートにいた、あるいはスチュワートへ向かう途中だった2人が死亡し、うち1人は先月初めに自殺しました。スチュワートがこれほど危険な理由の一つは、立地にあると思います。スチュワートはジョージア州の辺鄙な田舎にあり、高度な医療サービスからは何時間も離れています。地元の病院は閉鎖されており、私たちが持っている記録によると、救急隊の到着時間は長いです。緊急事態には、被収容者が何時間も待たされることもありますよね？特に衝撃的な通報の一つは、妊婦から血を吐いているという通報を受けたことです。救急隊の記録によると、その通報に対応するのに2時間以上かかりました。

リア・ファイガー：それはすごいですね。

ドゥルヴ・メロートラ：ええ。これらの記録の真意を聞き、深く考えるのは、本当に胸が張り裂ける思いです。しかし、数字だけでは全体像は掴めません。そこで、スチュワート刑務所に収容されていた人々の家族や、定期的に面会に訪れていた弁護士にも話を聞きました。彼らは皆、ほぼ同じことを口にしていました。それは、システムが自らの重みに耐えかねて崩壊しつつあるということです。

リア・フェイガー：スチュワートさんの報道で特に印象に残ったのは、911番通報が突然途絶えたことです。まさに「我々対彼ら」という構図が浮かび上がりました。人々はまるで完全に捕らえられ、檻の中に閉じ込められ、このような状況が続いている間、実際には援助を受けることすらできない状態です。

ドゥルヴ・メロートラ：ええ。私たちが持っている記録は911番通報ですよね？つまり、通報につながった出来事の記録だけです。専門家によると、私たちが受けた通報1件ごとに、報告されていない医療緊急事態がもっともっとたくさんあるそうです。そして、記録はそれについて何らかの手がかりを与えてくれるんですよね？リア、あなたがおっしゃっていることの良い例の一つは、スチュワート病院の女性から受けた通報です。彼女は受話器を握り、911番に電話をかけ、基本的にオペレーターに助けを求め続けました。彼女は「助けて。救急隊員が必要です」と言いました。そして、突然通話が切れたのです。

[アーカイブ音声]: 911、緊急事態はどこですか?

[アーカイブ音声]:スペイン語を話せますか?

[アーカイブ音声]:すみません?

[アーカイブ音声]:スペイン語を話せますか?

[アーカイブ音声]:いいえ、奥様。

[アーカイブ音声]: UTA の助けが必要です。

[アーカイブ音声]:あなたは刑務所にいますか?

[アーカイブ音声]:ああ。刑務所で、そうだ、名前で…

ドゥルブ・メロートラ氏：それで通信指令係が折り返し電話をかけました。すると職員が電話に出て、基本的に電話を切ってしまうようなことを言って、「申し訳ありませんが、今は拘置所にいます。被拘留者が911番に通報しました」と言いました。救急車は派遣されませんでした。

[アーカイブ音声]:申し訳ありませんが、

[アーカイブ音声]: [聞き取れない]

[アーカイブ音声]:ここはスチュワート拘置所です。拘留者が911に電話しました。申し訳ありません。

[アーカイブ音声]:わかりました、ありがとうございます。

ドゥルヴ・メロートラ：あの電話でも、背後で被拘禁者が訴えかけるような声が聞こえます。これは明らかに、医療が必要だと思っていたのに、受けられず、受けさせてもらえなかった瞬間です。これはほんの一例に過ぎませんが、被拘禁者の複数の家族が同じことを私たちに話してくれました。愛する人が深刻な危機的状況にあり、病院に搬送されるべきだったにもかかわらず、必要なケアを受けられなかったのです。

リア・フェイガー：そうですね。おっしゃる通り、あなたは911番通報以外に情報がほとんどなかったため、家族や移民弁護士、専門家にも話を聞き、これらの情報不足を補い、発見した事実を文脈に沿って整理しましたね。彼らがあなたのために埋めてくれた情報不足とは、具体的にどのようなものだったのでしょうか？

ドゥルヴ・メロートラ氏： 911番通報のデータを、すべての情報として扱わないように注意しました。なぜなら、それは単なる音声データである場合もあれば、医療上の緊急事態の簡潔な説明に過ぎない場合もあるからです。そのため、これらの通報は、職員が電話に出るまで緊急事態が深刻であったり、目に見えて明らかであったりした瞬間のみを捉えています。しかし、専門家や支援活動家は、すべての通報に対し、かけられなかった通報が数多くある可能性が高いとすぐに指摘します。ですから、弁護士や家族、そして以前拘留されていた人々との会話は極めて重要で、記録だけでは得られない背景情報を提供してくれました。ミルドレッド・ピエールという女性の婚約者は両足切断者で、スチュワート病院に拘留されています。彼女は、婚約者がここ1ヶ月ほどの間に転倒して義足を骨折し、スチュワート病院の医療スタッフに診てもらうまでに何日も待たなければならなかったと話しました。もう一つの例は、カイリー・チンチラという女性です。彼女は、脊柱側弯症を患い看護学生で、スチュワート刑務所に収容されている娘さんが、顔の一部が麻痺し、痛みで床に寝ていることが多いと話しています。娘さんの症状は悪化しており、痛みを訴えています。

リア・フェイガー：少し休憩しましょう。すぐに戻ります。戻ってきたら、ICEセンターにおける医療緊急事態の増加の原因をさらに詳しく調べます。ICEセンターにおける医療緊急事態の増加の要因を考えると、過密状態が大きな要因の一つです。ドゥルブさん、現状はどれほど深刻なのでしょうか？これは現政権による移民取り締まりの直接的な結果なのでしょうか？

ドゥルブ・メロートラ氏：私たちが話を聞いた専門家や移民弁護士によると、過密状態はこの問題の重要なピースです。ICE（移民税関捜査局）の収容者数は1月以降48%以上増加し、現在5万9000人を超えています。これはあくまで推定値ですよね？実際の数字はおそらくこれよりはるかに多いでしょう。そして、この収容者数の増加は偶然ではなく、現政権による意図的な政策推進の結果です。今年初め、ICEは政権高官の指示の下、執行活動を強化し、逮捕者数を増やしました。そして当然のことながら、これは被収容者の流入につながり、その多くは持病を抱えており、私たちが話を聞いた専門家によると、医療ユニットと職員の能力が限界を超えて逼迫したとのことです。そして忘れてはならないのは、収容されているのは暴力犯罪者ではないということです。政権は、何十年もここにいて暴力犯罪で有罪判決を受けていない人でさえ、事実上誰でも標的にするという、ある種の意図的な政策選択をしてきました。今回の件ではそれは重要ではないですよね？誰もこんな風に扱われるべきではありませんが、刑事拘禁ではなく民事拘禁で拘禁されているのは誰なのか、その文脈を理解することが重要だと思います。

リア・フェイガー：その通りです。ドナルド・トランプ大統領と、移民問題担当の右腕であるスティーブン・ミラー氏は、日々尽力しています。この政権下では、移民税関捜査局（ICE）の職員数と予算を増やすという新たな目標、そしてICEの職員数を増やすために今すぐにでも街から追い出せる能力について、一週間たりとも耳にしない日はないように感じます。また、皆さんはICEセンターが非常に辺鄙な地域にあることについてもかなり時間をかけて話されていました。少なくとも外部から見ると、彼らが必要とする支援を得るのはかなり難しいように思えます。これは戦術的なものですか？

ドゥルヴ・メロートラ：ええ、いい質問ですね。ICEは戦略として、人々を収容所から収容所へと移送してきました。専門家の説明によると、これは人々が持つ弁護人や、雇用している移民弁護士、あるいは家族や愛する人を奪うための措置です。つまり、人々を移送したり、移動させたりしているのです。あるケースでは、ニューヨーク州バッファローからカリフォルニア州アデラントまで数日間で移送された方と話をしました。これは国を横断する距離です。彼はそこに知り合いが一人もいませんでした。

リア・フェイガー：そうですね、それは非常に大きな規模で、まさにすべてです。まさにあなたのコミュニティ全体です。そして、調査した施設の大部分は、GEOグループとコアシビックという2つの民間刑務所会社によって所有されていると報告されていますね。彼らは行政のアプローチからどのような恩恵を受けているのでしょうか？調査結果を彼らに伝えた際、彼らはどのような反応を示しましたか？

Dhruv Mehrotra氏： Geo GroupとCoreCivicは現在、私たちが調査したICE施設のほとんどを運営しており、ICE施設全般のほとんどを運営していると思います。現政権の約10万人収容を目標とする積極的な執行戦略の下、この2社は閉鎖された刑務所の再開に関する入札なしの契約を含む、数多くの有利な契約を獲得しています。規模感を掴んでいただくために、GEOは新規施設1棟だけで年間7,000万ドル以上の収益を見込んでいます。そして、もう一つの民間刑務所大手であるCoreCivicは、複数の施設を開設または再開し、ベッド数の拡大による恩恵を受けています。これはAP通信の報道によるものです。そこで私たちは両社に連絡を取りましたが、CoreCivicは、施設には資格を持った医療専門家が配置され、監査と国家基準を遵守していることを強調しました。これはGEOグループも同様に指摘した点です。しかし、それらの回答は、方針や書類手続きに焦点を当てており、家族や弁護士、被収容者への実際の負担については言及されていませんでした。複数の報告があるにもかかわらず、施設内でこのようなことが起こっているという事実を認めようとしない姿勢が見受けられます。

リア・フェイガー：トランプ政権はここ数ヶ月、移民問題と移民取り締まりを政策の中核に据えていることは明らかです。しかし、ICEセンターでは長年にわたり、性的暴行やその他の虐待行為が数百件も報告されている現状を指摘せざるを得ません。責任追及に向けた道筋は見えているのでしょうか？それとも、政権が可能な限り多くの人々をこれらの施設に押し込み続ける限り、今後数年間は事実上、停滞状態にあるのでしょうか？

ドゥルヴ・メロートラ：その通りです。こうした問題は現政権から始まったわけではありません。ICE（移民税関捜査局）の拘留施設内での性的虐待など、長年にわたり、十分に記録された歴史があります。その点に関して、私たち自身の調査でも、2025年だけでも性的暴行に関する複数の911通報が見つかりました。中には、被拘留者への職員によるものだったという通報もありました。おっしゃる通り、これは非常に深刻な申し立てであり、新しいものではありません。しかし、変わったのは、それに対応する能力です。ここ数ヶ月、トランプ政権は、拘留施設におけるこうした虐待の捜査を担当していた国土安全保障省の監督機関、公民権・自由権局（CRCL）を骨抜きにしました。そのため、これらの機関がなくなった今、こうした事件を追跡したり、エスカレーションしたりするシステムはほぼ残っていません。私が話を聞いたある活動家は、これを「不処罰のブラックボックス」と呼んでいました。まさにその通りだと思います。

リア・フェイガー：少し休憩します。戻ってきたら、今週WIRED.comでチェックすべき記事のおすすめをご紹介します。WIREDの「不気味の谷」へようこそ。WIREDの政治担当シニアエディター、リア・フェイガーです。今日はゾーイ・シファーの代理を務めさせていただきます。ドゥルヴ、出発前にリスナーの皆さんにWIRED.comで絶対に読んでほしい記事を教えてください。

ドゥルヴ・メロートラ：私が何度も読み返している記事が2つあります。もしこれを聞いていて、自分の権利や安全にどう関わってくるのか考えているなら、WIREDで今お勧めしたい記事が2つあります。1つ目は、アメリカ国境での携帯電話検査から身を守る方法に関するガイドです。国境を越えた際にCBP（税関・国境警備局）があなたのデバイスで何ができ、何ができないのかをわかりやすく解説しています。2つ目は、政府の監視から身を守るためのWIREDガイドです。どちらも、実際に行動に移せるヒントを与えてくれる、本当に良い記事だと思います。

リア・フェイガー：本当に素晴らしいです。正直、いくらお勧めしても足りません。親戚や友人など、「私に何ができる？」と尋ねてきた人にこのガイドを送ると、いつも大きな熱意と不安を抱きながら迎えられます。本当に恐ろしいからこそ不安になるのですが、本当に素晴らしい内容です。さて、私のおすすめは全く違う方向なので、もう少しだけお付き合いください。今週、ゾーイ・シファー率いるビジネスデスクが、サム・アルトマンのOpenAIとマーク・ザッカーバーグのMetaの間で繰り広げられているAI人材争奪戦について、次々とスクープを報じています。私がこのことを考えずにはいられない理由は、普段は政治報道を編集しているからです。大人たちがAIや無作為の研究者に何百万ドルも投じ、まるで世界を救うかのように自社のことを語っている一方で、私たちは悲惨で壊滅的な出来事ばかり報道されているのを目にしているのを見ると、本当に驚きます。軽薄だとは言いませんが、億万長者をもっと憎みたいなら、ぜひ読んでみてください。ドゥルブさん、本日はご参加いただきありがとうございました。

Dhruv Mehrotra:お招きいただきありがとうございます。

リア・フェイガー：今日の番組はこれで終わりです。番組ノートには、今日話したすべてのストーリーへのリンクを貼っておきます。木曜日の「不気味の谷」エピソードでは、人工知能時代の先駆者サム・アルトマンを深く掘り下げた批評をぜひご覧ください。このエピソードのプロデューサーはアドリアナ・タピア、ミックスはアマー・ラル、ニューヨークのスタジオエンジニアはプラン・バンディ、エグゼクティブ・プロデューサーはジョーダン・ベル、コンデ・ナストのグローバルオーディオ責任者はクリス・バノン、そしてWIREDのグローバル編集ディレクターはケイティ・ドラモンドです。