老化細胞を殺す薬がマウスの老化の兆候を軽減

WIREDに掲載されているすべての製品は、編集者が独自に選定したものです。ただし、小売店やリンクを経由した製品購入から報酬を受け取る場合があります。詳細はこちらをご覧ください。

WIREDのデイリーブリーフィング。損傷した細胞を殺す薬物療法がマウスの健康と寿命を延ばす可能性、英国情報コミッショナー事務局がFacebookに罰金を科し、ケンブリッジ・アナリティカによるデータ流出スキャンダルをめぐって刑事訴訟を開始する、テスラが中国初の工場建設を発表するなど、様々なニュースをお届けします。

WIREDのデイリーブリーフィングをメールでお届けします。こちらからご登録ください。

1. 老化細胞を殺す薬がマウスの老化の兆候を軽減する

新たな研究により、マウスの老化の兆候や症状は、老化細胞（時間の経過とともに損傷を受け、分裂を停止した細胞）を薬物療法で死滅させることで軽減できることが明らかになった（Ars Technica）。研究者らは、老化細胞は単に正常な機能を維持しながら分裂を停止するだけでなく、体の健康状態の悪化に積極的に寄与していることを発見した。しかし、苦味のある植物に含まれる食物化学物質であるケルセチンと化学療法薬ダサチニブを併用投与したところ、高齢マウスのエネルギー、持久力、寿命が増加した。

2. フェイスブックに罰金、ケンブリッジ・アナリティカの幹部に刑事訴訟起こす

英国情報コミッショナー事務局（ICO）は、データ保護法違反を理由にFacebookに対し最高額の罰金を科すと発表し、ケンブリッジ・アナリティカの親会社であるSCLエレクションズ（SCL Elections）に対して刑事訴追を行う意向を示した（WIRED）。ケンブリッジ・アナリティカとSCLエレクションズは5月に破産宣告を行っているが、ICOは、SCLが英国法に基づき、ある米国人学者に関する情報提供を要求されたにもかかわらず、応じなかったとして、両社、そしておそらくその取締役を訴追するとしている。ケンブリッジ・アナリティカによるデータ横領行為を助長したFacebookは、50万ポンド（約6,000万円）の罰金を支払うことになる。これは最高額だが、前四半期の50億ドルの収益と比較すると微々たる額だ。

3. テスラが中国初の工場を開設

テスラのCEO、イーロン・マスク氏は、米国以外では初となる電気自動車工場を上海に建設すると発表した（ガーディアン紙）。テスラは2年後に年間50万台の生産開始を目指しており、上海市政府はこの工場建設を歓迎し、「テスラ工場の建設を全面的に支援する」と表明している。今回の発表は、米国による中国製品への関税引き上げを受けて中国で販売されるテスラ車の価格が25%上昇したことを受けて行われた。

4. 英国の熱波により古代集落の遺跡が明らかに

数週間にわたってイギリスを襲っている灼熱の天候は、ウェールズの田園地帯に点在する古代集落の幽霊のような遺跡を露わにし、乾ききった大地の下には深い畝が浮かび上がっている（WIRED）。高温で非常に乾燥した天候が、これらの作物の跡の出現を促した。干ばつのような状況は、作物や草を太陽の光で乾かし、焦がすのだ。「そして、ごく稀に、これらの画像に写っているのは、より濃い緑色です」と、ウェールズ古代史跡王立委員会の考古学者ルイーズ・バーカー氏は語る。この濃い緑色は、かつて地上にあった場所を物語っており、何世紀にもわたって使われなくなったため、かつて溝や基礎が築かれた場所に溝や小川が残っている。

5. サイバーペット墓地で過去のソフトウェアの亡霊を訪ねる

ナタリー・ローヘッドの『サイバーペット・グレイブヤード』は、2000年代初頭のソフトウェア（Rock, Paper, Shotgun）の遺物に埋もれた、不要になったサイバーペットの残骸を訪ねる旅へと誘います。風変わりで芸術的、そしてユーモラスなバグだらけのフォルダを探索し、奇妙なプログラムを実行することができるギャラリーです。『サイバーペット・グレイブヤード』は、 itch.ioとGame Joltから、好きな金額で購入できる形式で現在配信中です。

WIREDで人気

フォートナイトの大成功の裏にあるビジネス秘密

最近、バスの中、路上、ショッピングモールなど、あらゆる場所で子供たちが奇妙なダンスを踊っているのを見かけませんか？エモートと呼ばれるこの動きは、 Epic Gamesのコンピューターゲーム「フォートナイトバトルロイヤル」の大ヒットにより、最近大流行しています。このゲームは、デジタルとリアルの両方で（どうやら）世界を席巻しているようです。フォートナイトは「シーズン」制で展開されており、第5シーズンが間もなく開幕します。ゲーマーたちは、7月12日（木）午前9時（英国夏時間）に始まる新世界への飛び込みを心待ちにしています。

WIRED 07.18 – 発売中

WIRED 07.18が発売されました。今月号では、世界で最も注目を集めるスタートアップ企業の一つ、WeWorkの内情に迫り、その高額な企業価値の理由を探ります。また、Uberだけでなく、ギグエコノミー全体を根本的に変える可能性のある、大きなリスクを伴う訴訟についても検証します。今すぐ購読してお得に購読しましょう。