「みんな、トイレタリーバッグにあんなにたくさんのものを入れているのが本当に不思議。一体全体何なの?」と、ある日の午後、同僚のアドリアン・ソーが、タックルボックスサイズのバッグや化粧品でいっぱいのドップキットの写真が載った私の「ベストトイレタリーバッグ」ガイドを見て、落胆した様子で言った。「これ、私の家にある量より多いと思うわ」

写真:ブタイナ・チョクラン
旅行に適切な化粧品の量はどれくらいか、一日中議論しても飽きません。デオドラント、3in1のボトル、ジップロックバッグがあれば1週間持ちこたえられる人もいます。一方で、スキンケアを徹底し、すべてシャワーで済ませる現代では、そう簡単にはいかない人もいます。
いずれにせよ、スーツケースが重すぎたり、機内持ち込み荷物の中にこぼれたり壊れたり、さらには目的地に到着してシャワーを浴びるのに必要なものをすべて忘れてきたことに気づくのは、楽しいことではありません(空港での試練がうまくいかなかったのかもしれません)。そこで、旅行を生業とするトラベルインフルエンサーや、頻繁に出張する同僚たちに話を聞き、機内、移動中、そして目的地でも美容ルーティンをきちんと維持し、効率的に過ごすためのベストな方法を伝授してもらいました。
WIREDへの無制限アクセスでパワーアップ。 見逃せない、クラス最高のレポートを手に入れよう。2.50ドル月額1ドルで1年間ご利用いただけます。デジタルコンテンツへの無制限アクセスと、会員限定コンテンツをご利用いただけます。今すぐご登録ください。
飛行機の視界内
CurrentBody提供
CurrentBody提供
写真:ネナ・ファレル
現在のボディ
LEDフェイスマスク シリーズ2
飛行機内で、フェイスマスク(LEDタイプも含む)を着用し、何段階ものスキンケアルーティンを行う人が増えているのに気づいたことがあるなら、それはあなただけではありません。これはもう当たり前のことなのです。ただの自撮りのチャンスに過ぎないと言う人もいますが、目的地に到着した時には、内面も外面もリフレッシュしてリラックスし、潤いを保っていると断言する人もいます。
「飛行機に乗るときは、水分補給が何よりも大切です」と、ライフスタイルウェブサイト「Jetset Christina」を運営するラグジュアリートラベルインフルエンサー、クリスティーナ・ハイズフィールドは言います。「機内の空気は乾燥しやすいので、私はいつも保湿スプレーを顔に吹きかけ、夜間飛行の場合は飛行中にシートマスクを塗ります(そう、私はそういう女性です)。そして、フェイスクリームで水分を閉じ込めます。また、機内での水分補給にはアイパッチと電解質サプリメントが欠かせません。長距離フライトの後には、本当に効果がありますよ!」
水分補給といえば、先日オレゴン州ポートランドからニューオーリンズへ向かうフライトで、窓側の席に座った時に、あることに気づかずにはいられませんでした。午後の日差しが機内にかなり強く差し込んでいて、肘掛けの布地がわずかにシワになっているのを見て、こんな風に腕が日焼けしているのだろうかと不思議に思いました。

写真:クリスティン・カニング
シャンテカイユ シースクリーン 30 ミネラルブロードスペクトラム サンスクリーンミスト SPF 30
残念ながら、答えは「はい」です。実際、2015年の研究では、飛行機のパイロットと乗務員は一般の人々よりもメラノーマの発生率が著しく高いことが分かっています。ゴススタイルで知られる旅行とファッションのブロガー兼ジャーナリストのラ・カルミナは、私が気づくずっと前からこのことに気づいていました。
「飛行機に乗っていると紫外線量が高くなることに気づいている人は少ないんです」と彼女は言います。「肌の老化を引き起こすUVAは飛行機の窓からも入ってくるので、日焼け止めは必ず塗ってください。私は飛行機の中では帽子やスカーフで顔を覆っています。」
飛行機でのルーティンはもうお決まりですね。(いや、そうでもないかもしれません。同僚のネーナ・ファレルは「私は醜いまま飛行機に乗り、醜いまま飛行機を降り、空港のトイレでメイクアップルーティンをします」と言っています。これは私を含め、多くの同僚が実践している習慣です。)では、空港の外はどうでしょうか?
軽くする
私が話を聞いた旅行ライター全員によると、商品ラインナップをシンプルにすることが重要だそうです。スペースを節約するために、ハイスフィールド氏は、チーク、リップ、チークカラーの3つの役割を担うフェイスシャドウやアイシャドウスティックなど、複数の用途を持つメイクアップアイテムを推奨しています。
「私はいつも日焼け止め効果のある色付きモイスチャライザー、リップグロス、マスカラを持っていきます。休暇中はほぼこれだけです」と彼女は言います。もう一つの定番の方法は、お気に入りの商品のミニチュア版を手に入れることです。多くのブランドが人気商品のフルサイズトラベルセットを販売しています。また、ケイデンスカプセル(42ドル)(個人的には大好きです)、コンタクトレンズケース(4ドル)、魚や豚などの楽しい形のミニチュア醤油ボトル(7ドル)など、小さな容器に移し替えるのもおすすめです。

写真:キャット・メルク
ケイデンス
カプセル
また、La Carmina のようにサンプルを蓄えることもできます。
「スキンケアのサンプルを集めて、旅行に持っていきます。使いやすく捨てやすいから」と彼女は言います。「旅行中は、ルーティンを必要最低限に絞ります。美容液、ペプチド、赤み軽減マスクなど、全部は持っていきません。ダブル洗顔にはオイルとクリームの洗顔料、保湿クリーム、ビタミンC、トレチノイン(レチノールの弱いタイプを好む人もいます)、そして成長因子だけを使います。」
サンプル収集を始めるための手段がまだないなら、IpsyのGlam Bag(5ドル割引のクーポンはこちらをクリック)がおすすめです。毎月5つのサンプルが届きます。Ipsyのチーフメイクアップアーティスト、アッシュ・K・ホルム氏によると、これらのサンプルの多くは2つの用途を持つ製品だそうです。「SPF入りのフェイスティントと、多目的クリームチークのようなものを想像してみてください」と彼女は言います。

写真:ローリン・ストランプ
イプシー
グラムバッグ
トラベルブロガーで「A Lady in London」としても知られるジュリー・ファルコナーさんは、お気に入りの美容製品のミニバージョンを自宅に常備しています。(Image Skincareには16ドルで買える素晴らしい基本キットがありますが、私はUncommon Beautyの78ドルのスキンケアトラベルセットも気に入っています。ビタミンC美容液、洗顔料、保湿剤に加えて、ミセラーウォーターとレチノール代替品が含まれています。)
ファルコナーさんは液体物を透明なビニール袋に詰めています。「小さなシャンプーやコンディショナーのボトルから、旅行サイズの日焼け止め、化粧品、リップグロス、香水まで、あらゆるものを詰め込んでいます」と彼女は言います。そして、液体以外のものは別の軽量バッグに入れています。「機内持ち込み手荷物だけでパッキングできるだけでなく、大きな荷物が入らないホテルの洗面台やシャワールームの狭さにも役立ちます」と彼女は言います。
髪のジレンマ
しかし、スキンケアやメイクは、旅先での髪のケアに比べれば取るに足らないものです。湿度の変化、髪を洗う時間のなさ、そしてヒートツールを入れるスペースと重量の制限など、対策を怠ると、髪がボロボロになってしまう日がほぼ確実です。
私自身は、旅行に出発する直前に必ず髪を洗って乾かし、スタイリングを済ませ、ドライシャンプーと、トイレタリーバッグに収まるほど小さい Chi Ministyler フラットアイロン (110 ドル) を使って、旅先でスタイリングをしています。
写真:キャット・メルク
Chi提供
チ
溶岩ミニスタイラー
熱器具を一切使いたくない場合は、ホテルのバスローブのベルトを使ってバスローブカールを作る人もいます。しかし、ラ・カルミナさんは髪を乾燥させてしまう可能性があるため、この方法はお勧めしません。彼女は今でも熱を使わないヘアラップを推奨していますが、テリー素材のものだけは避けています。
「高価な既製品のラップを買う必要はありません」と彼女は言います。「私のように、厚手のコットンを長く束ねたものを使えばいいんです。髪を洗って、ほぼ乾いたら髪を二つに分け、ロープに巻き付けます。ラップは夜や飛行機の中でつけたままにします。目的地に着いたら、全部外して弾むカールに仕上げます!」
ヘアスタイルをさらに良く保つために、ヘイスフィールドさんはシルクの枕カバーを持参することを勧めています。(私たちのお気に入りはQuinceのものです。)「世界中どこにいても、心地よく、まるで自分の家にいるような気分でいられるだけでなく、ホテルやAirbnbで寝るときに、ニキビや髪のうねり、肌のシワを防ぐのにも役立ちます。それに、ホテルの枕よりもずっと贅沢な使い心地なんです」と彼女は言います。
見た目がきれいだと気分が良いのは当然ですが、旅行中は見た目を気にしすぎず、楽しむことが大切だということを忘れないようにしましょう。同僚のブレンダ・ストーリアーはこう言っています。「月に1、2回飛行機に乗るくらいなら、体も肌も大丈夫だと思います!」