新しいPixelは格安スマホの基準を引き上げている

Googleは今や、手頃な価格でしっかりとしたスマートフォンを作る技術を習得している。新型Pixel 5aは、ほとんどの人がスマートフォンに求めるほぼすべての機能を備え、450ドルという手頃な価格で販売されている。しかし、Googleの狙いは機能性だけにとどまらない。デザイン性にも大きく賭けているのだ。今年後半には、最先端のデザインと高度なソフトウェア機能を備えた、はるかに高価なPixel 6を発売する予定だ。この新しいフラッグシップモデルには、Android OSに大きな変化をもたらす可能性のあるTensorと呼ばれるカスタムプロセッサが搭載されている。

今週のGadget Labでは、WIRED のレビュー編集者 Julian Chokkattu が参加し、新しい Pixel スマートフォンと Google の将来計画について語ります。

JulianによるPixel 5aのレビューをお読みください。彼が紹介する動画はこちらです。Googleの新しいカスタムTensorチップに関する記事もご覧ください。そして、おすすめの格安スマホもご覧ください。そして、もうどうでもいい、5枚刃モデルをリリースします。

推奨事項

ジュリアンは映画『グリーン・ナイト』を推薦しています。マイクはギラッド・エデルマンのWIREDの記事「カーゴパンツを復活させる時が来た」を推薦しています。ローレンは、アフガニスタンで報道する女性ジャーナリストを支援するために、国際女性メディア財団への寄付を勧めています。

Julian ChokkattuのTwitterアカウントは@JulianChokkattuです。Lauren Goodeのアカウントは@LaurenGoodeです。Michael Caloreのアカウントは@snackfightです。メインホットラインは@GadgetLabです。番組のプロデューサーはBoone Ashworth (@booneashworth)です。テーマ曲はSolar Keysが担当しています。

番組についてのフィードバックがある場合、または 50 ドルのギフトカードを獲得するチャンスに応募したい場合は、こちらの簡単なリスナー アンケートにご回答ください。

聴き方

今週のポッドキャストは、このページのオーディオ プレーヤーからいつでも聴くことができますが、すべてのエピソードを無料で購読したい場合は、次の手順に従ってください。

iPhoneまたはiPadをお使いの場合は、「Podcasts」アプリを開くか、このリンクをタップしてください。OvercastやPocket Castsなどのアプリをダウンロードして、「Gadget Lab」を検索することもできます。Androidをお使いの場合は、Google Podcastsアプリでこちらをタップするだけで見つかります。Spotifyでも配信しています。もし必要な場合は、RSSフィードもこちらからどうぞ。

トランスクリプト

ローレン・グッド：マイク。

マイケル・カロル：こんにちは、ローレン。

LG：こんにちは、マイクさん。あなたはGoogle Pixelスマートフォンのユーザーだと存じておりますが、私と同じように、デバイスを長く使い続けるのもお好きですよね？ ガジェットの寿命を延ばしたいからですよね？ 最新のPixelに絶対にアップグレードしなければならない理由は何でしょうか？

MC : Google がセキュリティ アップデートのサポートを停止した場合。

LG : ああ、分かりました。つまり、これは「もういいや、5枚羽根カメラにするぞ」みたいな突飛な機能や、新しいチップといった特定の機能ではないということですね。

MC : いいえ。つまり、今持っているものは問題なく動作していますし、新しいものを買う準備ができたら、それらの機能をすべて利用できるようになりますし、それも問題ありません。

LG：さて、今日は新しいPixelについてお話します。皆さんがアップグレードしたくなるほどの製品かどうか、ぜひチェックしてみてください。もしかしたら、そうでないかもしれませんね！

[Gadget Labのオープニングテーマが流れる]

LG：皆さん、こんにちは。ガジェットラボの時間です。WIREDのシニアライター、ローレン・グッドです。

MC：私はWIREDのシニアエディター、マイケル・カロルです。

LG：ニューヨークからWIREDのレビュー編集者、ジュリアン・チョッカトゥも参加しています。こんにちは、ジュリアン。

Julian Chokkattu : こんにちは。

LG：さて、今日はGoogleスマートフォンについてお話します。先ほどの短い紹介でまだお気づきでない方のためにご説明します。Googleは今年、新しいPixelスマートフォンを2機種発売する予定です。Pixel 5aは本日発売されたばかりです。そして、Pixel 6は今秋発売予定です。Pixel 6は、この斬新なデザイン変更だけでなく、Googleが専用のモバイルチップを開発していることでも、スマートフォン業界で大きな話題となっています。Pixel 6については、番組の後半で詳しくお話しする予定です。まずはPixel 5aについてお話しします。これはGoogleのよりお手頃なスマートフォンだからです。WIREDのギアチームは、よりお手頃なスマートフォン、特にお手頃価格のPixelに注目しています。ジュリアンさん、Pixel 5aのレビューをしていただきましたが、どんなところが気に入りましたか？

JC : 450ドルで買えるし、その価格帯で最高のカメラ体験が得られるってことですね。500ドル以下のお手頃価格のスマートフォンを山ほどテストしてきましたが、Pixelは相変わらず最高の画質で写真を撮れます。しかも今回は超広角カメラも搭載しています。Night Sight機能付きの超広角カメラもいろいろ試してきました。Night Sightとは、夜間に複数枚の写真を撮影し、画像を明るく補正して見栄えを良くするGoogleの機能です。Pixelの超広角カメラは、この価格帯のどの機種よりもずっと優れています。誰でも写真を撮りますが、自分が撮った写真の画質の良さを意識する人は必ずしも多くありません。後から写真を見て「あれ、ひどいな」と気づく人が多いんです。

すべてを自動でやってくれるカメラがあって、それでいて素晴らしい画質を実現してくれるのは、本当に素晴らしいことです。しかしもちろん、カメラは重要なポイントの一つです。パフォーマンスも重要な要素の一つで、450ドルかそれ以下の価格帯であれば、パフォーマンスにはあまり期待できないでしょう。しかし、このスマートフォンなら、もっと高価なスマートフォンでできることはほぼ全てできます。もちろん、非常に高い処理能力を要求するゲームをプレイするとなると、少し遅く感じたり、最高画質設定でスムーズにゲームプレイできないなど、そういった問題もあるかもしれません。

しかし、ほとんどの人はこの製品で十分満足できると思います。さらに、新たに追加されたIP67防水性能は嬉しいものです。スマートフォンがいつ水没するか分かりませんからね。もう一つの大きな特徴はバッテリー駆動時間です。Pixel 4には最大級のバッテリーが搭載されており、2日近く持ちます。500ドル以下のスマートフォンでも、3日ほど持つ大容量バッテリーを搭載しているものはたくさんあります。この点では「驚くほど」というわけではありませんが、それでもかなり優秀です。毎日充電する必要のないスマートフォンがあれば、ほとんどの人は満足するでしょう。

MC：ジュリアンさん、ほんの数年前までは、500ドル以下の携帯電話は大抵あまり良くありませんでした。しかし、おっしゃる通り、今では500ドル以下で実際にかなり良い携帯電話をたくさんテストされていますね。必要な機能はほぼ全て揃っています。これは携帯電話の価格設定の将来について何を示唆しているのでしょうか？近い将来、1000ドル差の2つの価格帯が生まれるのでしょうか？

JC : ええ、そうだと思います。最近テストしたもう一つの素晴らしいスマホは、Samsung Galaxy A32 5Gです。ちょっと名前が長いですが、280ドルで、パフォーマンスの面ではかなり優れた体験が得られます。カメラはPixel 5aほど良くはありませんが、300ドル以内であれば十分に満足できると思います。つまり、毎日数個のアプリを使うだけなら、このくらいのスマホで十分です。Facebookやメール、通話などを使うためだけに1000ドルも払う必要はありません。そういった高度な機能の一部は、ハイエンドモデルに限定されるようになっているようです。これは見ての通りです。Galaxy Z Flip 3もテストしています。これも名前が長いですが、折りたたみ式のスマホで、Samsungの普通のスマホとほぼ同じですが、半分に折りたたむことができます。

それを除けば、この端末のすべての機能を見ると、半分に折りたためる点を除けば、ほぼ普通の携帯電話です。つまり、これで1000ドルとなり、これはかつてスーパーフラッグシップ機に見られた価格設定と似たようなものですが、今ではこの1000ドルの携帯電話が半分に折りたためるようになっています。ですから、この新しい実験的な製品のハイエンド機能の一部は、これまで従来のフラッグシップ機に支払っていたものから、ハイエンドへと道を譲っていくと思います。そして、1000ドルの携帯電話にそれだけのお金を払うのであれば、人々はこの種のより実験的な機能や、よりハイエンドでより違ったものを期待するようになると思います。そして、500ドル以下で従来のスマートフォン体験を楽しめるのです。

LG：最近のスマートフォンメーカーは、平均的な消費者が主に気にするのはいくつかの点だと思い込んでいるように思います。例えば、端末の見た目がどれだけ良いか、カメラの性能がかなり良いか、バッテリーの持ちはどれくらいか、といった点です。しかし、コスト削減のために、RAMや内蔵ストレージ、最高級の頑丈なガラス、ディスプレイ内蔵カメラレンズなど、様々なものが犠牲になっています。こうした機能は、ミドルレンジや「廉価版スマートフォン」には欠けているものもあります。ワイヤレス充電も、廉価版スマートフォンには搭載されていないことがありますが、ほとんどの人はこれらの機能に気づかないか、それほど気にしないだろうという思い込みが根底にあります。内蔵ストレージのような機能は例外かもしれませんが、容量が不足し始めるとすぐに気付くと思います。

JC : ええ。ありがたいことに、この端末には、あなたがおっしゃったような、欠けている機能はあまりありません。多くの人がすぐに指摘するマイクロSDカードスロットはありません。128GBのストレージしか使えません。これはほぼ当たり前のことです。まあ、この価格帯では、そのストレージ容量は当然のことです。とはいえ、マイクロSDカードスロットを搭載している安価な端末もあります。少し残念ではありますが、もちろんGoogleですから、クラウドストレージの利用料を支払ってもらうのは当然のことなので、ある程度の犠牲は払っていると言えるでしょう。もう一つ、些細なことですが、安価な端末の多くで見られるようになった、画面のリフレッシュレート向上の傾向です。基本的には従来の端末と同じで、画面のリフレッシュレートは60Hzですが、最近の端末では90Hzや120Hzといったものも増えています。

これは基本的に、画面が毎秒90フレーム、または毎秒120フレームで更新されることを意味します。これにより、使用時に画面が少し滑らかになり、よりインタラクティブになります。Twitterをスクロールしているとき、カクツキが少なく見えるでしょう。しかし、これは大きな機能ではなく、Googleがここで認めたような便利な特典の1つですが、競合他社にも見られるものです。おそらくもっと重要なのは、あなたが言ったように、ワイヤレス充電がなく、どこでも利用できるわけではないことです。これがこのPixel 5aの最大の問題です。パンデミックに起因する世界的なサプライチェーンの問題により、Googleはこのスマートフォンに十分なQualcommチップを確保できなかったため、GoogleストアとGoogle Fiでのみ販売されています。昨年と比較すると、Amazon、BNH、すべての従来型小売店で販売されていました。

つまり、ここではGoogleからしか入手できません。サプライチェーンの問題で他のサイズの選択肢がないために影響を受けているものもあります。今年は6.3インチ版しか入手できず、しかもかなり大きいです。小型のスマートフォンが好きな人にとっては、ちょっと残念なことです。しかし、これは問題の一つです。なぜなら、生産台数が限られているため、「では、今あるチップの量で何がベストなのか」を考えなければならないからです。

MC：ファーストクラスに乗ると、エコノミークラスに戻るのが本当に苦痛になるってよく言いますよね？ 高級スマートフォンの機能に甘やかされてしまっていて、ワイヤレス充電は私にとって大きな魅力です。家の中で長時間過ごす場所には必ずワイヤレス充電パッドがあるので、家には5台くらいあります。スマホを充電するためにプラグを差し込まなければならないのは、本当にイライラします。「これにワイヤレス充電機能が搭載されていたら、明日買うのに」と思うくらいです。でも、残念ながら搭載されていません。ハイエンドモデルに取っておいた機能です。だから、ワイヤレス充電が欲しいと思ったら、その機能一つだけでも何百ドルも余分に払わなければならないんです。

JC：私の世界へようこそ。WIRED.comでベストワイヤレス充電器ガイドを書いたので、ベッドサイドのナイトスタンドの下にワイヤレス充電器を埋め込んでいます。テストした機種の一つです。だから常にそこにあります。その上にもワイヤレス充電器があります。リビングルームとデスクの上にもワイヤレス充電器があります。特に500ドル以下のスマホをテストする時は、どれもワイヤレス充電に対応していないので、古いケーブルをまた取り出さなければならないのが面倒なんです。まあ、そういうこともあるんですけどね。500ドル以下のスマホをテストするたびに、いつもメーカーにこう聞いています。「もう少し踏み込んで、ハイエンドのハイエンド機能の一つを500ドル以下のスマホに搭載したらどうですか？」って。ワイヤレス充電はもうかなり前からあるのに、いまだにスマホの価格帯まで下がっていないのはなぜだろう？って思うんです。しかし、誰かが最初の一歩を踏み出さなければならないのだと思います。

LG : ジュリアンさん、先ほど世界的なサプライチェーンの不足について触れられましたが、Google 社は、これが今後発売される Pixel 6 よりも Pixel 5a の出荷により大きな影響を与えるだろうと発言していることを承知しています。それでは、少し休憩して、戻ってきたときに Pixel 6 スマートフォンについてお話ししましょう。

[壊す]

LG：わかりました。Googleの最新スマートフォン、Pixel 5aについては既にお話ししましたね。ミッドレンジのスマートフォンで、ジュリアンがWIRED.comでレビューしてくれたのはたったの450ドルでした。しかし今月初め、GoogleはPixel 6を今秋発売すると発表しました。ジュリアンと私がこれまでに見た限りでは（ジュリアンはニューヨーク、私はマウンテンビューでGoogleのブリーフィングを受けたので）、Pixel 6はGoogleがこれまでに開発した中で最も派手な外観のスマートフォンだと思います。もちろん、Googleは過去に他のハードウェアメーカーと提携して「Googleスマートフォン」を製造してきました。しかし、Pixel 6はGoogle独自のスマートフォンと言えるでしょう。しかし、このPixel 6の魅力は見た目だけではありません。GoogleはTensorと呼ばれる新しいチップも独自開発しています。これはGoogleにとって大きな一歩であり、スマートフォンメーカーが独自のチップを製造するという大きなトレンドの一環であり、Googleのより広範なAndroid戦略を示唆しているのかもしれません。わかりました。まず、Pixel 6とその外観について詳しく見ていきましょう。ジュリアン、ポッドキャストでPixel 6の外観について説明していただけますか？

JC : ええ、派手ですね。端末の背面には大きなガラス板があって、そのガラス板の上にまた別のガラス板があります。これはうまくいっていないのですが、基本的には端末の背面全体に広がる水平の黒いバーを想像してみてください。端末の上部から4分の1ほど下がったところにカメラモジュールがあり、それが少し突き出ています。実際にはかなり突き出ていて、基本的にこの巨大なブロックにカメラがすべて収まっているように見えます。Pixelの背面に突き出たバイザーのように見え、とても派手です。それがポイントです。リック・オスターローになぜそのような見た目になったのか尋ねたところ、Pixelはカメラで知られているので、それをできるだけ強調したかったのだと言っていました。私はそれがかなりうまく機能していると思います。

LG：まるでバンディットフォンみたいですね。背面が黒いアイマスクみたいに覆われています。いや、ただのマスクかもしれません。Pixel 6はマスクを着けているのでしょうか？それとも、私たちみんなのトレンドになっているのでしょうか？分かりません。ええ、私にとっては、これは間違いなく…先ほども言いましたが、これは間違いなく、あのOnionの記事のようです。「そうだ、我々は…5枚刃を採用している」と。

MC : ケースがどんな見た目になるのか特に興味があります。ケースを付けるとうまく機能しそうにないからです。

JC : 実際にケースを装着すると背面全体が平らになる、と見せてくれた、というか言ってくれたんです。でも、これもまた重要な点ですね。現状のデザインは、テーブルに置いてもガタガタしません。カメラモジュールが側面にある他の多くの携帯電話のように、底面がテーブルの上でガタガタと揺れることはありません。これはこれで良い点だと思いますが、ケースを付けるとその突起が少し隠れるので、これは良い点だと思います。

LG：この端末は角張ったデザインですよね？エッジ・ツー・エッジのディスプレイと、パンチホールカメラを搭載しています。見た目はまさにサムスンらしいですね。クールなカラーバリエーションも魅力です。そして、Androidの最新バージョンを搭載し、以前のバージョンとは見た目が大きく異なります。今月初めにマウンテンビューで行われた説明会で初めてこの端末を手に取って見た時、「これは…」と思いました。私にとっては劇的に違うように見えました。では、この端末の特長についてお話ししましょう。何が特別なのでしょうか？ジュリアン、まずはどこから始めましょうか？

JC : ええ。Tensorについて話すのが一番良いでしょう。他には特に何も語られなかったので。Tensorは基本的に、このスマートフォン用に設計されたチップですが、クラウドコンピューティングサーバーに使われているチップからその中核部分を拝借したようなものです。興味深いことに、このチップはTPU、つまりTensorプロセッシングユニットを中心に構築されており、他のチップメーカーがCPUやグラフィックカードを中心に構築するのとは対照的に、機械学習と人工知能を中心に構築されています。つまり、このチップはスマートフォンの機械学習タスクに特化していることは明らかです。カメラについては後ほど触れますが、彼らが私に見せてくれたデモの中で最も印象的だったのは、Live Transcribeです。これはPixelスマートフォンで利用できる機能で、現在オンにするだけで視聴中の動画を文字起こししてくれます。

例えば、Instagram をスクロールしていると動画がポップアップ表示されます。Live Transcribe をオンにすると、基本的に文字起こしが始まり、画面下部に字幕が表示されます。音声を再生したりする必要はありません。カメラがこの処理をすべてデバイス内、オフラインで実行します。これだけでもかなりすごいことですが、この新しい Tensor チップによって、Google は例えば別の言語から英語に翻訳すると同時に、デバイス上でローカルかつオフラインで文字起こしもできるようになります。例えば、フランス語で話している人の動画を見せてもらいましたが、リアルタイムで翻訳しながら文字起こしも同時に行っていました。これには本当に驚きました。なぜなら、これによって多くの人が、動画を聞かずにただ視聴できるようになるからです。

ええ、全体的にとても印象的でした。彼らが披露したもう一つのクールな機能は、音声検出です。音声入力をこれまでよりもはるかに速く行えるようになり、「送信」や「Enter」といったコマンドや句読点を言うだけで、電話機がそれを理解します。文脈さえも理解します。例えば、「では、文末ではなく文中で「送信」と言ったらどうなるでしょうか？そうすれば電話機は理解しないかもしれませんし、文の途中でメッセージを送信してしまうかもしれませんし、そういうことにならないでしょうか？」と私が質問した例があります。リック・オスターローがデモをしてくれたのですが、電話機は文脈やイントネーションを理解し、文中で「送信」と言っても実際にメッセージを送信するわけではないと認識し、文末で「送信」と言うと、その時点でメッセージを送信するという意味になる、というように理解していました。

かなりクールなデモでしたが、カメラ関連以外の機能は2つだけ紹介されました。アシスタント機能などについては全く触れられなかったので、今年後半にはもっとクールな機能が登場するのではないかと予想しています。

MC：これは、Androidやスマートフォンに関してGoogleがスタック全体についてどのように考えているかを如実に表していると思います。Androidが誕生した頃を振り返ると、彼らはソフトウェアだけを作っていました。しかし、それが数年間続いた後、Googleは「よし、今度は独自のハードウェアを作り始める。Googleのスマートフォンの真の力を見せよう。そこには特別な機能がある」と宣言しました。そして今、彼らは第3段階、つまり「今度は独自のチップを搭載する」段階に進み、スマートフォンを真に次のレベルへと引き上げようとしています。

JC : ええ、それがブリーフィング全体のメインテーマでした。「現在のハードウェアでできることには限界があります。なぜなら、現在使用しているチップはすべて既製品の部品だからです」というものでした。そのため、数年前に独自のチップの開発を開始することを決定し、今に至っています。これは、皆さんの日常生活で実感できる大きな改善となることを期待しています。マイク、先ほどおっしゃったように、Pixelには多くの機能があり、私も使い慣れて活用していますし、多くの人がそうしていると思います。例えば、コールスクリーンや、ロボコールをスクリーニングして私が応答しなくても済むようにしたり、保留音を聞かずに済むように待機させてくれる「Hold For Me」機能などです。これらは本当に役立つ機能で、皆さんに喜ばれています。もしこれが、このような機能が今後さらに増えることを意味するのであれば、それは間違いなくプラスです。

LG：ジュリアン、Googleの販売台数が比較的少ないことが、この件にどう影響しているのでしょうか？AppleやSamsungのような企業に比べて、Googleのスマートフォン販売台数はほんの一部です。そうですよね？その分、より多くの実験が可能になるのでしょうか？これはGoogleのハードウェアの長期的な将来にとってどのような意味を持つのでしょうか？

JC : 常に賭けです。彼らがどれほど本気なのかを正確に伝えるのは難しいですが、かなり真剣に取り組んでいるように見えます。彼らが市場シェアを大きく伸ばすようなことはまずないので、「これはただの楽しい実験なのか、それとも本当に本気なのか？」という感じです。彼らは本気で、長期的に取り組んでいると思いますが、なぜ、どれだけの努力を注いでいるのかを正確に伝えるのは難しいです。なぜなら、彼らは明らかにこれらのハイエンドスマートフォンの開発に時間と労力と資金を投じているからです。

しかし、おそらく目標はモバイルから始めて、その機能をエコシステムの他の部分に展開していくことだと思います。Nestハードウェアは市場で最も人気のあるものの一つなので、TensorチップがNestスマートディスプレイやNestスマートスピーカー、スマートビデオドアベルに搭載されることは十分に考えられます。そうすれば、インターネットに接続することなく、他のハードウェアでもTensorチップのメリットを享受し、機械学習コンピューティングを大量に実行できるようになるでしょう。

LG：正直に言うと、Pixel 6にかなり興味があります。Androidスマートフォンもたまに使いますが、主にテスト目的で、メインのスマートフォンはiPhoneです。でも、このPixel 6は本当に見た目がいいですね。GoogleがついにAndroidのデフォルトメッセージアプリにエンドツーエンドの暗号化を導入したというのは、良い進歩だと思います。最近はiMessageとかAppleメッセージとか、何て呼ぶんだろう、とにかく使い古されてるんです。あの青い泡、本当にハマってます。

MC：Memojiを手放したくないですよね？

LG : ああ、そうだ。喋るユニコーンの頭。

JC : Appleとの比較で共通する点は、iPhoneはどのスマートフォンよりもソフトウェアサポート期間が長いことです。Googleも最高クラスのソフトウェアサポートを提供していますが、Appleほど長くはありません。iPhone 6Sはまだアップデートを受けられますが、Pixel 3はおそらく今年中に終了するでしょう。つまり、Googleが提供するサポート期間は非常に限られているということです。しかし、これはまた別の話です。状況は変わるかもしれません。Samsungが自社のスマートフォンに4年間のソフトウェアとセキュリティのサポートを提供しているのに、Googleもソフトウェアの脆弱性に対するサポートを3年間延長するのでしょうか？と尋ねたところ、リック・オスターロー氏は「検討中で、今年中に回答が出る予定だ」と答えました。つまり、おそらく今年後半にはソフトウェアサポートに関して大きな変化が見られるでしょう。もしかしたら4年、5年、あるいは6年のサポート期間になるかもしれません。どうなるかは誰にも分かりません。しかし、これは自社製チップを搭載することのもう一つのメリットです。Qualcommのチップは、ほぼ3～4年でサポートが終了します。したがって、Google が独自のチップを製造する場合、必ずしもそれが制限になるわけではありません。

LG：では、もう一度少し休憩して、戻ってきたらポッドキャストの一番のおすすめパート、おすすめをお伝えします。

[壊す]

LG : ジュリアン、今週のおすすめは何ですか?

JC : 映画館に行けるくらいの気分なら、もしくは配信まで待てるなら、『グリーン・ナイト』を観ました。デーヴ・パテルが出演している作品で、彼が出演するどの作品も大好きなんです。 『サー・ゴーウェインと緑の騎士』をリメイクした作品で、何より視覚的な楽しみが詰まった奇妙な作品です。見ていて美しく、全体的なテーマは少し分かりにくく、繊細で、映画館を出てから1週間以上考えてしまうような作品だと思います。善と偉大さの違いを理解しようとする物語であり、また、世界で自分の居場所を見つけようとする男の物語でもあります。そして、母親の家、いや、城に閉じ込められるのではなく、自分の殻を破って外に出て、人生で何かを成し遂げる方法を学ぶ物語でもあります。

本当に考えさせられる映画だし、とにかく美しい。衣装デザインも、私がこれまで見た映画の中で最高の出来だと思う。本当に見ていて楽しい。ぜひ観てほしい。

MC：いいですね。

LG：すごいですね。プライムビデオで5.99ドルで配信されているのを見ました。でも、まだ劇場で上映中なんです。ちょっと…ちょっと馬鹿げた質問かもしれませんが、プライムビデオで5.99ドルで観ないのはなぜだと思いますか？

MC：だって、映画を見ている間、話したり騒いだりスマホを見たりする人たちと付き合いたいでしょ？

LG：そうそう。確かに。ええ。それに、「劇場でコロナに感染するかもしれない。うーん、わからない。わからない」ってリスクも増えるし。

MC：あ、そうそう。そうそう。それもあるし。

LG：ちょっとワクワクしてる。うんうん。ありがとう、ジュリアン。絶対見てみたい。マイク、おすすめは？

MC：さて。今週WIRED.comに掲載された記事をおすすめします。なんと、同僚のギラッド・エデルマンが書いた記事です。タイトルは「カーゴパンツを復活させるべき時」。これは一つの議論で、非常に説得力のある議論です。つまり、私たちは持ち運ばなければならないものがたくさんある、ということです。財布、ワクチンパスポート、そして特大のCDCワクチン接種カード。スマートフォン、AirPodの充電ケース、サングラス、マ​​スク2枚。これらをどこに収納すればいいのでしょうか？ジーンズの中に入れることもできますが、それは不便です。そこで、カーゴパンツを復活させましょう。サイドポケットにそれらを入れるのです。もちろん、誰もがカーゴパンツを使わずにこれらの荷物を持ち歩いているので、少し馬鹿げているように聞こえるかもしれません。しかし、携帯電話はどんどん大きくなり、今では誰もがワイヤレスイヤホンを使っているのです。

つまり、カーゴパンツは20年、25年前に流行した頃よりも、今のほうがより理にかなっていると言えるでしょう。ここで言いたいのは、あなたや私がカーゴパンツを履き始めるべきだということではありません。最もホットなインフルエンサーや、最もファッショナブルなセレブリティがもっとカーゴパンツを履くことで、カーゴパンツが再び流行り始め、私たちのような人間が高級レストランやビジネスミーティングで履いても問題ないようになるべきだということです。

LG：マイク、素晴らしい記事ですね。私も同感です。少し裏話をさせてください。先週ギラッドから電話があって、「カーゴパンツについての記事を書こうと思っているんですが、どう思いますか？」と言われたんです。私は心から彼にそうするように勧めました。たいていの場合、「Xについて書こうと思っているんですが、書くべきでしょうか？」と電話がかかってくると、たとえそれがひどいアイデアだとしても、私は「ええ」と答えるんです。それでギラッドと私は、カーゴパンツが再び流行るためには何が必要なのか、じっくり話し合いました。そして私は「ある意味、そうなっていると言えるでしょう」と答えました。女性たちが、ゆったりとしたゆったりとした、動きやすいパンツを好むようになっていることに気づきました。これは素晴らしいことです。女性は一般的にポケットに夢中です。数年前に話題になった面白いツイートがありました。「女性にドレスが気に入ったと言ったら、彼女が最初に『ありがとう。ポケットがあるわ』と言うのがすごく可愛い」というものです。これは本当です。

まあ、もうこの話はある程度知ってはいるんですが、彼に「指を鳴らすだけでカーゴパンツを流行に復活させられるのは、うちのボスだけだ」って言ったんです。彼は「誰だ？」って感じでした。ギデオン・リッチフィールドのことかと思ったみたいです。私は「コンデ・ナストのボス、アナ・ウィンターだよ」と答えました。ギラッドは「ああ、そうだ」と答えました。それで彼はアナ・ウィンターにカーゴパンツについての意見を求める、よく練られたメールを書いたんです。残念ながら、この収録の時点ではまだ返事がありませんでした。

MC：その通りです。記者として当然のことをしました。良いコメントは得られませんでした。

LG：ええ。アンナからはコメントをもらっていません。

MC：でも、この物語は素晴らしいですね。アナ・ウィンター以外にもファッションの専門家が物語の中で発言し、議論を盛り上げています。

LG：ええ。彼は文字通り、カーゴパンツに関する論文を書いた人を見つけたんです。本当に笑えますよ。それ以来、彼はポッドキャストに出演してカーゴパンツについて話すように依頼されるようになったんじゃないですか？これが彼の新しい担当分野です。カーゴパンツについて書けるなら、国政やテクノロジー政策なんて必要ありませんよね？

MC：ジュリアン、君は貨物を揺らすね。そうだろう？さあ、行こう。

JC : まさにそう言おうと思っていました。荷物を全部持ち運べるバッグはどうですか？それもいい選択肢だと思います。

LG：ああ、そうだね。肩用のパンツみたいな感じ。

MC：会話に関係ないですね。

LG : いいえ、これが好きです。

MC：範囲を限定しましょう。貨物は？いいえ？ここは「しかし」がないんです。

JC : カーゴパンツは、ショートパンツに変形するジッパーを付けて履かないといけないんですか?

MC：いいえ。重要なのは、これらがファッショナブルだということです。これらは見た目が良く、モダンで素敵なもので、今出回っているような、まだちょっと間抜けなものではありません。

JC：みんなが着たいものを着ればいいと思っています。必ずしも着るかどうかは分かりませんが、もし誰かが新しくてスタイリッシュで、大きなポケットが付いたものを作ったら、着るかもしれません。

MC：そうですね。

JC : WIRED ブランドのカーゴパンツがあればいいのに。

LG : ああ、そうだね。グッズビジネスにもっと力を入れよう。

MC：わかりました。これで止めておきます。ローレン、おすすめは何ですか？

LG：私のおすすめは、今すぐアフガニスタンの女性​​ジャーナリストに、国際女性メディア財団（IWMF）という団体を通して寄付をすることです。女性ジャーナリストは、アフガニスタンで今最も危険にさらされている人々です。それは明白な理由からです。もちろん、女性ジャーナリストだけではありません。報道関係者全体、そして他のメディア関係者も同様です。番組のノートにリンクを貼っておきますが、もし時間とお金に余裕があり、支援したいとお考えなら、IWMFへの寄付をお勧めします。

MC：それは素晴らしいことです。彼らは、カブールやアフガニスタン国内の他の地域からの安全な避難を確保しようと努めている組織の一つであり、また、国境内の人々の安全を守るための人道的活動にも協力しています。

LG：その通りです。それでは、今週の番組はこれで終わりです。ジュリアンさん、いつものようにご参加いただきありがとうございました。

JC : 招待していただきありがとうございます。

LG : Pixel 5a のレビューをどこで見ることができるか教えてください。

JC：ああ、その通りです。Pixel 5aのあまり長くないレビューをWIRED.comで読んでみてください。

LG : ビデオはありますか?

JC : WIRED.com や WIRED のすべてのソーシャル メディア チャンネルにもビデオを載せています。

LG：はい。それでは、ご視聴ありがとうございました。ご意見がありましたら、Twitterで私たち全員をフォローしてください。番組ノートもご確認ください。この番組は、素晴らしいブーン・アシュワースがプロデュースしています。それでは、また。良い週末をお過ごしください。来週またお会いしましょう。

[ガジェットラボのエンディングテーマが流れる]

WIREDのその他の素晴らしい記事

• 📩 テクノロジー、科学などの最新情報: ニュースレターを購読しましょう!
• 黒人ツイッターの民衆史
• 広告代理店が大手石油会社の顧客から離脱するよう圧力
• バーチャルリアリティで、新しい場所でも古い場所でもどこへでも旅行できます
• AIが私にちょっかいを出しているような気がします。私もちょっかいを出しても大丈夫ですか？
• 最初の火星掘削の試みが失敗に終わった理由
• 👁️ 新しいデータベースで、これまでにないAIを探索しましょう
• 🎮 WIRED Games: 最新のヒントやレビューなどを入手
• 💻 Gearチームのお気に入りのノートパソコン、キーボード、タイピングの代替品、ノイズキャンセリングヘッドホンで仕事の効率をアップさせましょう